Текст и перевод песни 關正傑 - 天籟...星河傳說

天籟...星河傳說

星河 有一串星际流火
掌舵 寻觅猎户星座
用歌 于黑暗柔柔拍和
众星 编出了一诀情歌

星河 有一串星际流火
蹉跎 留在银河躺卧
或者 闯进了人马座
挽弓 找一把金箭如梭

万千的皎洁星座
围着朗月分布就座
在千秋不变星座
存着你或我
万千的皎洁星座
围着朗月分布就座
用悲怆交响乐
宁静宇宙 悴然惊破

星河 有一串星际流火
蹉跎 留在银河躺卧
或者 闯进了人马座
挽弓 找一把金箭如梭

万千的皎洁星座
围着朗月分布就座
在千秋不变星座
存着你或我
万千的皎洁星座
围着朗月分布就座
用悲怆交响乐
宁静宇宙 悴然惊破

万千的皎洁星座
围着朗月分布就座
在千秋不变星座
存着你或我
万千的皎洁星座
围着朗月分布就座
用悲怆交响乐
宁静宇宙 悴然惊破

Celestial...Legend of the Galaxy

Galaxy, where lies a chain of celestial fire
At the helm, I seek the constellation Orion
My song, a gentle caress in the darkness
The stars, they weave a poignant love ballad

Galaxy, where lies a chain of celestial fire
Languid, I recline within the Milky Way's embrace
Or perhaps, I venture into the constellation Sagittarius
Drawing my bow, I search for a golden arrow swift as a shuttle

A myriad of resplendent constellations
Encircle the radiant moon, their celestial court
Within the unchanging celestial tapestry
You and I shall forever reside
A myriad of resplendent constellations
Encircle the radiant moon, their celestial court
With a symphony of sorrow
They shatter the tranquil cosmos with their plaintive cry

Galaxy, where lies a chain of celestial fire
Languid, I recline within the Milky Way's embrace
Or perhaps, I venture into the constellation Sagittarius
Drawing my bow, I search for a golden arrow swift as a shuttle

A myriad of resplendent constellations
Encircle the radiant moon, their celestial court
Within the unchanging celestial tapestry
You and I shall forever reside
A myriad of resplendent constellations
Encircle the radiant moon, their celestial court
With a symphony of sorrow
They shatter the tranquil cosmos with their plaintive cry

A myriad of resplendent constellations
Encircle the radiant moon, their celestial court
Within the unchanging celestial tapestry
You and I shall forever reside
A myriad of resplendent constellations
Encircle the radiant moon, their celestial court
With a symphony of sorrow
They shatter the tranquil cosmos with their plaintive cry