Текст и перевод песни 關正傑 - 小生命

小生命

现时我感到幸运莫须说话 看着小小生命叫爸爸
歌 若然我可叫月亮为他说话 我愿他一生没有害怕
转 期望他终有天 发出光照遍万家 光照普天下
自 愿能叫一切坏事尽都退下 盼幸福始终属于他
音 愿前一切默默为他种下 看着小小生命正萌芽
现时我感到幸运莫须说话 看着小小生命叫爸爸
歌 若然我可叫月亮为他说话 我愿他一生没有害怕
转 期望他终有天 发出光照遍万家 光照普天下
自 愿能叫一切坏事尽都退下 盼幸福始终属于他
音 愿前一切默默为他种下 看着小小生命正萌芽

Маленькая жизнь

Сейчас я чувствую такое счастье, что не могу выразить словами, глядя, как эта маленькая жизнь зовет меня папой
Любимая, если бы я мог попросить луну говорить за меня, я бы пожелал, чтобы он никогда ничего не боялся
Надеюсь, что однажды он станет светом, освещающим тысячи домов, весь мир
Хочу, чтобы все плохое отступило, и счастье всегда было с ним
Желаю, чтобы все хорошее тайно проросло для него, глядя, как эта маленькая жизнь только начинает расцветать
Сейчас я чувствую такое счастье, что не могу выразить словами, глядя, как эта маленькая жизнь зовет меня папой
Любимая, если бы я мог попросить луну говорить за меня, я бы пожелал, чтобы он никогда ничего не боялся
Надеюсь, что однажды он станет светом, освещающим тысячи домов, весь мир
Хочу, чтобы все плохое отступило, и счастье всегда было с ним
Желаю, чтобы все хорошее тайно проросло для него, глядя, как эта маленькая жизнь только начинает расцветать