Текст и перевод песни 關正傑 - 碧海青天 (電視劇《賴布衣》歌曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
碧海青天 (電視劇《賴布衣》歌曲)
碧海青天 (TV Series "Lai Bu Yi" song)
讓碧海
將青天來抱擁
Let
the
azure
sea
embrace
the
blue
sky
讓世間山川秀色
織出千迴夢
Let
the
mountains
and
rivers
of
the
world
weave
a
thousand
dreams
願相皆
悠悠綠里訪清風
May
we
all
visit
the
gentle
breeze
in
the
green
forest
共你高山深處
覓得安樂重重
May
we
find
peace
and
joy
together
in
the
depths
of
the
mountains
看山見情操
看水見懷抱
See
the
mountains
and
you
will
see
your
aspirations
讓大地情懷奮發萬里心
See
the
water
and
you
will
see
your
compassion
翻山跨峻嶺
四處覓發掘藏龍
Let
the
spirit
of
the
earth
inspire
your
heart
and
soul
讓那風與水
將身心來抱擁
Let
the
wind
and
water
embrace
our
bodies
and
minds
為你找到福山蔭海
清幽千年共
I
will
find
a
mountain
of
blessings
and
a
sea
of
tranquility
for
you
讓碧海
將青天來抱擁
Let
the
azure
sea
embrace
the
blue
sky
讓世間山川秀色
織出千迴夢
Let
the
mountains
and
rivers
of
the
world
weave
a
thousand
dreams
願相皆
悠悠綠里訪清風
May
we
all
visit
the
gentle
breeze
in
the
green
forest
共你高山深處
覓得安樂重重
May
we
find
peace
and
joy
together
in
the
depths
of
the
mountains
看山見情操
看水見懷抱
See
the
mountains
and
you
will
see
your
aspirations
讓大地情懷奮發萬里心
See
the
water
and
you
will
see
your
compassion
翻山跨峻嶺
四處覓發掘藏龍
Let
the
spirit
of
the
earth
inspire
your
heart
and
soul
讓那風與水
將身心來抱擁
Let
the
wind
and
water
embrace
our
bodies
and
minds
為你找到福山蔭海
清幽千年共
I
will
find
a
mountain
of
blessings
and
a
sea
of
tranquility
for
you
盡享幸福
萬種
Enjoy
the
infinite
bliss
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Huang Zhan, 顧 嘉煇, 顧 嘉?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.