Eiga - sakanaction перевод на французский

Eiga

探してる音 多すぎて 多すぎて
この部屋で何を忘れたか 忘れたさ

床には嘘一つなくて まるで土
汚れた言葉を植えた 植えたんだ

泣いてるのは気のせいだ 気のせいだ
そこにはもう何一つ 見えはしない

上行く日々は 上行く日々は目隠しされた渡り鳥だ
上行く日々は 上行く日々は鱗みたいな光だったら

上行く日々は 上行く日々は目隠しされた渡り鳥だ
上行く日々は 上行く日々は鱗みたいな光だったら

上行く日々は 上行く日々は目隠しされた渡り鳥だ
上行く日々は 上行く日々は鱗みたいな光だったら

上行く日々は 上行く日々は目隠しされた渡り鳥だ
上行く日々は 上行く日々は鱗みたいな光だったら

Eiga

J'ai tellement de sons à trouver, tellement de sons
J'ai oublié ce que j'ai oublié dans cette pièce

Le sol est pur, comme de la terre
J'ai planté des mots sales, je les ai plantés

C'est juste une impression, une impression
Je ne vois plus rien là-bas

Les jours qui passent, les jours qui passent sont comme des oiseaux migrateurs aveugles
Les jours qui passent, les jours qui passent, si seulement ils étaient comme une lumière d'écailles

Les jours qui passent, les jours qui passent sont comme des oiseaux migrateurs aveugles
Les jours qui passent, les jours qui passent, si seulement ils étaient comme une lumière d'écailles

Les jours qui passent, les jours qui passent sont comme des oiseaux migrateurs aveugles
Les jours qui passent, les jours qui passent, si seulement ils étaient comme une lumière d'écailles

Les jours qui passent, les jours qui passent sont comme des oiseaux migrateurs aveugles
Les jours qui passent, les jours qui passent, si seulement ils étaient comme une lumière d'écailles