Endless - sakanaction перевод на русский

Endless

誰かを笑う人の後ろにもそれを笑う人
それをまた笑う人
と悲しむ人

悲しくて泣く人の後ろにもそれを笑う人
それをまた笑う人
と悲しむ人

AH 耳を塞いでる僕がいる それなのになぜか声がする
見えない夜に色をつける デジャブしてるな
AH 耳を塞いでる僕は歩く それなのになぜか声がする
見えない夜に色をつける声は誰だ

誰かを笑う人の後ろから僕は何を想う?
それをまた笑う人
と終わらせる人

悲しくて泣く人の後ろから僕は何を想う?
それをまた笑う人
と終わらせる人

AH 耳を塞いでる僕がいる それなのになぜか声がする
見えない夜に色をつける デジャヴしてるな
AH 耳を塞いでる僕は歩く それなのになぜか声がする
見えない夜に色をつける声は誰だ

後ろから僕は何て言おう? 後ろから僕は何て言われよう?
見えない世界に色をつける声は誰だ
AH この指で僕は僕を差す その度にきっと足がすくむ
見えない世界に色をつける声は僕だ

Бесконечность

За спиной того, кто смеется над кем-то, есть другой, смеющийся над ним,
и еще один, смеющийся над этим,
и тот, кто грустит.

За спиной того, кто плачет от горя, есть другой, смеющийся над ним,
и еще один, смеющийся над этим,
и тот, кто грустит.

АХ, я закрываю уши, но почему-то слышу голос,
он окрашивает невидимую ночь, словно дежавю,
АХ, я иду, закрыв уши, но почему-то слышу голос,
чей это голос, окрашивающий невидимую ночь?

Что я думаю, стоя за спиной того, кто смеется над кем-то?
Еще один смеется над этим,
и кто-то все это прекращает.

Что я думаю, стоя за спиной плачущего от горя?
Еще один смеется над этим,
и кто-то все это прекращает.

АХ, я закрываю уши, но почему-то слышу голос,
он окрашивает невидимую ночь, словно дежавю,
АХ, я иду, закрыв уши, но почему-то слышу голос,
чей это голос, окрашивающий невидимую ночь?

Что я скажу, стоя за спиной? Что мне скажут, стоя за моей спиной?
Чей это голос, окрашивающий невидимый мир?
АХ, я указываю этим пальцем на себя, и каждый раз мои ноги подкашиваются,
это мой голос окрашивает невидимый мир.