Neptunus - sakanaction перевод на русский

Neptunus

あと少しだけ 僕は眠らずに
部屋を暗い海だとして 泳いだ 泳いだ

あと少しだけ 僕は眠らずに
潜り込んだ布団の砂でほら 明日を見ないようにしていた

痛いのは まだまだ慣れてないからかな
僕は 砂 深く深く埋もれてしまったんだ

あと少しだけ 僕は眠らずに
床を深い海の底として触った 触った

あと少しだけ 僕は眠らずに
脱ぎ捨てられた服がほら まるで抜け殻に見えたんだ

痛いのは まだまだ慣れてないからかな
僕は 砂 深く深く埋もれてしまったんだ

あと少しで 僕は眠るだろう
部屋に滑り込んできた光が まるで何かを言うようだ

痛いのは まだまだ慣れてないからかな
僕は 砂 深く深く埋もれてしまったんだ

痛みに まだまだ慣れてない僕だから今は
明日の砂 深く深く埋もれて眠るんだ

僕は砂
僕は砂

Нептун

Еще немного, и я засну,
Представляя комнату темным морем, я плыл, плыл по нему.

Еще немного, и я засну,
Зарывшись в песок одеяла, я старался не думать о завтрашнем дне.

Мне больно, наверное, потому что я еще не привык,
Я зарылся, глубоко-глубоко в песок.

Еще немного, и я засну,
Касаясь пола, как дна глубокого моря.

Еще немного, и я засну,
Разбросанная одежда, словно пустая оболочка.

Мне больно, наверное, потому что я еще не привык,
Я зарылся, глубоко-глубоко в песок.

Скоро я засну,
Свет, скользнувший в комнату, словно хочет что-то сказать.

Мне больно, наверное, потому что я еще не привык,
Я зарылся, глубоко-глубоко в песок.

Мне больно, я еще не привык, поэтому сейчас
Я засну, глубоко-глубоко зарывшись в песок завтрашнего дня.

Я — песок.
Я — песок.