Wonder Land - sakanaction перевод на английский

Wonder Land

君は深い
君は深い
君は深い
君は深い

卵の殻破った雛
初めて見たのさ ワンダーランド
甘えた声で鳴いた雛
遠くに消えた蜃気楼

明けてく空に待ったした雛
確かめたのさ ワンダーランド
寂しい声で鳴いた雛
遠くに消えた蜃気楼

君は深い
君は深い
君は深い
君は深い

羽ばたく雛鳥になった
小さく見えたワンダーランド
大きな声で鳴いてみた
遠くに揺れた 蜃気楼

震える羽でタッチしたんだ
確かめたのさ ワンダーランド
悲しい声で泣いてみたんだ
夢から覚めた 蜃気楼

卵の殻破った雛
初めて見たのさ ワンダーランド
甘えた声で鳴いた雛
遠くに消えた蜃気楼

明けてく空に待ったした雛
確かめたのさ ワンダーランド
寂しい声で鳴いた雛
遠くに消えた蜃気楼

Wonder Land

You are deep
You are deep
You are deep
You are deep

A chick that has broken an eggshell,
This is the first time I've seen it, Wonderland!
A chick that cries in a spoiled voice,
A mirage that's disappearing into the distance.

A chick that waited into the brightening sky
I've confirmed it, Wonderland!
A chick that cries in a lonely voice,
A mirage that's disappearing into the distance.

You are deep
You are deep
You are deep
You are deep

The chick that flutters its wings has grown
Wonder Land looked small
I cried in a loud voice
The mirage shook in the distance

I touched it with my trembling wings
I've confirmed it, Wonderland!
I cried sadly
A mirage that awakened from a dream

A chick that has broken an eggshell,
This is the first time I've seen it, Wonderland!
A chick that cries in a spoiled voice,
A mirage that's disappearing into the distance.

A chick that waited into the brightening sky
I've confirmed it, Wonderland!
A chick that cries in a lonely voice,
A mirage that's disappearing into the distance.