Multiple Exposure - sakanactionперевод на французский
背につたう
Sur
mon
dos
腕につたう
Sur
mon
bras
襟はもう汗で濡れてた
Le
col
de
ma
chemise
était
déjà
trempé
de
sueur
背に当たる
Le
vent
me
caressait
le
dos
腕にも当たる
Le
vent
me
caressait
aussi
les
bras
風の糸
君は見てた
Tu
as
vu
ce
fil
de
vent?
そう生きづらい
そう生きづらい
C'est
tellement
difficile
de
vivre,
tellement
difficile
de
vivre
そう言い切れない僕らは迷った鳥
Nous
sommes
des
oiseaux
perdus,
incapables
de
l'exprimer
そう生きづらい
そう生きづらいから祈った
C'est
tellement
difficile
de
vivre,
tellement
difficile
de
vivre,
j'ai
prié
そう生きづらい
そう生きづらい
C'est
tellement
difficile
de
vivre,
tellement
difficile
de
vivre
そう言い切れない僕らは迷った鳥
Nous
sommes
des
oiseaux
perdus,
incapables
de
l'exprimer
そう生きづらい
そう生きづらいから祈った
C'est
tellement
difficile
de
vivre,
tellement
difficile
de
vivre,
j'ai
prié
祈った
J'ai
prié
瀬に見える
La
lumière
qui
me
semble
floue
ぶれた光
La
lumière
qui
me
semble
floue
泣いているよう
Comme
si
tu
pleurais
泣いているよう
Comme
si
tu
pleurais
そう生きづらい
そう生きづらい
C'est
tellement
difficile
de
vivre,
tellement
difficile
de
vivre
そう言い切れない僕らは迷った鳥
Nous
sommes
des
oiseaux
perdus,
incapables
de
l'exprimer
そう生きづらい
そう生きづらいから祈った
C'est
tellement
difficile
de
vivre,
tellement
difficile
de
vivre,
j'ai
prié
そう生きづらい
そう生きづらい
C'est
tellement
difficile
de
vivre,
tellement
difficile
de
vivre
そう言い切れない僕らは迷った鳥
Nous
sommes
des
oiseaux
perdus,
incapables
de
l'exprimer
そう生きづらい
そう生きづらいから祈った
C'est
tellement
difficile
de
vivre,
tellement
difficile
de
vivre,
j'ai
prié
祈った
J'ai
prié
鳥と凧
遠くに花火
通り過ぎない季節に立ってたんだ
L'oiseau
et
le
cerf-volant,
un
feu
d'artifice
au
loin,
nous
étions
debout
dans
une
saison
qui
ne
passait
pas
鳥と風
遠くで花火が光った
L'oiseau
et
le
vent,
un
feu
d'artifice
au
loin
a
brillé
光った
Il
a
brillé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.