years - sakanaction перевод на французский

years

僕たちは薄い布だ 折り目のないただの布だ
影は染まらず通りすぎて行き 悲しみも濡れるだけですぐ乾くんだ
Years years この先に待ち受けてる時代の泥が
Years years 僕らを染めてしまうかはわからないけど
変わらないことひとつはあるはずさ
僕たちは薄い布を 繋ぎ合わせて帆を立てた
風が吹くのを見逃さないように 乱れた髪さえ そのままにしてたんだ
Years years この先に待ち受けてる時代のハサミは
Years years 多分この帆を切り刻み バラバラにするけど
Years years また繋ぎ合わせるから そのときには
Years years 君のことを思い出しても許してくれるかい?
僕の中の変わらないこと
僕の中で変わらないこと
多分これが変わらないことのひとつ years

années

Nous sommes un tissu fin, un simple tissu sans plis.
L'ombre ne se tache pas, elle passe, la tristesse se mouille, puis sèche.
Years years La boue du temps qui nous attend.
Years years Je ne sais pas si elle nous teindra.
Mais il y a une chose qui ne changera pas.
Nous avons cousu une fine toile pour en faire une voile.
Pour ne pas manquer le vent, nous avons laissé nos cheveux en désordre.
Years years Les ciseaux du temps qui nous attendent.
Years years Ils vont probablement découper cette voile en morceaux, mais.
Years years Nous allons la recoller, et à ce moment-là.
Years years Me pardonneras-tu de me souvenir de toi ?
Ce qui ne change pas en moi.
Ce qui ne change pas en moi.
C'est peut-être ça, ce qui ne change pas, years.