ネイティブダンサー - sakanaction перевод на русский

ネイティブダンサー

いつかあの空が僕を忘れたとして
その時はどこかで雪が降るのを待つさ
季節は僕らを追い越して行くけど
思い出は立ち止まったまま
冬の花のよう
僕はいたって最後方
思い出したのは辛い事
心が何年も何年もかけて
染み付いた汚れ落ちてしまえ
この街のずっと最後方
思い出したのはあの事
言葉が何遍も何遍も
繰り返し回り始めた
淡い日に僕らは揺れた
ただ揺れた
そういう気になって
思い出のように降り落ちた
ただ降り落ちた
そう雪になって
淡い日に僕らは揺れた
ただ揺れた
そういう気になって
思い出のように降り落ちた
ただ降り落ちた
そう雪になって

いつかあの空が僕を忘れたとして
その時はどこかの
街で君を待つのさ
季節に僕らが
積み重ねてきたものは
思い出に立ち止まったまま
冬の花のよう
僕はいたって最後方
思い出したのは君の事
心が何年も何年もかけて
染み付いた汚れ落ちてしまえ
この街のずっと最後方
思い出したのはあの事
言葉が何遍も何遍も
繰り返し夜に流れた
淡い日に僕らは揺れた
ただ揺れた
そういう気になって
思い出のように降り落ちた
ただ降り落ちた
そう雪になって
淡い日に僕らは揺れた
ただ揺れた
そういう気になって
思い出のように降り落ちた
ただ降り落ちた
そう雪になって

Родной танцор

Даже если когда-нибудь небо забудет меня,
Тогда я буду ждать, когда где-нибудь пойдет снег.
Времена года обгоняют нас,
Но воспоминания остаются на месте,
Словно зимние цветы.
Я был в самом конце,
Вспомнил о чём-то болезненном.
Пусть эта грязь, въевшаяся в мое сердце
За долгие годы, исчезнет.
В самом конце этого города
Я вспомнил о том случае.
Слова снова и снова,
Начали кружиться в моей голове.
В тот неясный день мы колебались,
Просто колебались.
Почувствовав это,
Они падали, как воспоминания,
Просто падали,
Превращаясь в снег.
В тот неясный день мы колебались,
Просто колебались.
Почувствовав это,
Они падали, как воспоминания,
Просто падали,
Превращаясь в снег.

Даже если когда-нибудь небо забудет меня,
Тогда я буду ждать тебя
В каком-нибудь городе.
То, что мы с тобой
Накопили за это время,
Останется в воспоминаниях,
Словно зимние цветы.
Я был в самом конце,
Вспомнил о тебе.
Пусть эта грязь, въевшаяся в мое сердце
За долгие годы, исчезнет.
В самом конце этого города
Я вспомнил о том случае.
Слова снова и снова,
Раз за разом звучали в ночи.
В тот неясный день мы колебались,
Просто колебались.
Почувствовав это,
Они падали, как воспоминания,
Просто падали,
Превращаясь в снег.
В тот неясный день мы колебались,
Просто колебались.
Почувствовав это,
Они падали, как воспоминания,
Просто падали,
Превращаясь в снег.