ホーリーダンス (Like a Live Mix) - sakanactionперевод на немецкий
外の音が鳴り止む時間
闇に着飾られた水面
Die
Stunde,
wenn
draußen
der
Klang
verstummt,
Wasserflächen,
von
Dunkelheit
geschmückt
子を追いかけて飛ぶコウモリを見上げて深く息した
Ich
blicke
zu
Fledermäusen
auf,
die
Jungen
jagen,
atme
tief
ein
痛みに鈍くなりだす年齢
ひそひそ笑うように踊るルアー
Das
Alter,
das
stumpf
macht
gegen
den
Schmerz,
Köder,
die
wie
flüsternd
lachend
tanzen
藻がこびりつく世界に飲み込まれて行けないな
行けないな
Von
der
Welt,
an
der
Algen
kleben,
werde
ich
nicht
verschluckt
– nicht
verschluckt
だから今を
置いて
上へ
飛びたいな
Darum
will
ich
jetzt
die
Gegenwart
zurücklassen,
nach
oben
fliegen
泡になって消えていく石鹸
頭の多くを占めてる不安を
Seife,
die
zu
Blasen
wird
und
vergeht,
die
Angst,
die
meinen
Kopf
großteils
füllt
こねくり回して川に放り投げて捨てたいな
捨てたいな
Ich
will
sie
durchkneten,
in
den
Fluss
werfen
und
loswerden
– loswerden
だから今を
置いて
上へ
飛びたいな
Darum
will
ich
jetzt
die
Gegenwart
zurücklassen,
nach
oben
fliegen
ホーリーダンス
ホーリーダンス
ホーリーダンス
放り出して逃げ込んだ
Holy
Dance,
Holy
Dance,
Holy
Dance,
weggeworfen
und
davongelaufen
ホーリーダンス
ホーリーダンス
放り出して逃げ込んだ
Holy
Dance,
Holy
Dance,
weggeworfen
und
davongelaufen
だから今を
置いて
上へ
飛びたいな
Darum
will
ich
jetzt
die
Gegenwart
zurücklassen,
nach
oben
fliegen
ホーリーダンス
ホーリーダンス
ホーリーダンス
放り出して逃げ込んだ
Holy
Dance,
Holy
Dance,
Holy
Dance,
weggeworfen
und
davongelaufen
ホーリーダンス
ホーリーダンス
放り出して逃げ込んだ
Holy
Dance,
Holy
Dance,
weggeworfen
und
davongelaufen
ホーリーダンス
ホーリーダンス
放り出して逃げ込んだ
Holy
Dance,
Holy
Dance,
weggeworfen
und
davongelaufen
ホーリーダンス
ホーリーダンス
放り出して逃げ込んだ
Holy
Dance,
Holy
Dance,
weggeworfen
und
davongelaufen
Оцените перевод
1
アイデンティティ
2 モノクロトウキョー
3 ルーキー
4 アンタレスと針
5 ホーリーダンス (Like a Live Mix)
6 仮面の街
7 『バッハの旋律を夜に聴いたせいです。』
8 years
9 ドキュメント
10 流線
11 エンドレス
12 RL
13 DocumentaRy
2 モノクロトウキョー
3 ルーキー
4 アンタレスと針
5 ホーリーダンス (Like a Live Mix)
6 仮面の街
7 『バッハの旋律を夜に聴いたせいです。』
8 years
9 ドキュメント
10 流線
11 エンドレス
12 RL
13 DocumentaRy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.