Текст и перевод песни 何韻詩 - 光明會
你是
你是
你是
你未覺醒嗎?
Are
you,
are
you,
are
you
not
awake
yet?
你是
你認嗎?
你別遏制它
Are
you,
do
you
admit
it?
Don't
suppress
it
你是
我是嗎?
你沒看出嗎?
沒有裝雷達嗎?
Am
I
you?
Can't
you
see
it?
Don't
you
have
a
radar?
這群人
不曾同台
偏偏不陌生
This
group
of
people
has
never
been
on
the
same
stage,
yet
they
are
not
unfamiliar
分途來修行
發著近似聲音
They
practice
separately
and
make
similar
sounds
不平凡的人
Extraordinary
people
不回頭的人
最強的結合
就要誕生
People
who
never
look
back,
the
strongest
combination
is
about
to
be
born
就像個軍團
一個秘密組織誕生
Like
an
army,
a
secret
organization
is
born
十萬個黨員
潛伏各大城鎮
A
hundred
thousand
members,
lurking
in
major
cities
若是這種人
請你馬上舉手獻身
If
you
are
this
kind
of
person,
please
raise
your
hand
and
surrender
immediately
別再等
錯過後以後又遺憾
Don't
wait
any
longer,
or
you'll
regret
it
later
你是
你是
你是我黨羽
You
are,
you
are
my
comrade
那日
我望你
看十秒已知
That
day,
I
looked
at
you
and
knew
after
ten
seconds
要是
你願意
你共我可以
合作改變歷史
If
you
are
willing,
you
and
I
can
work
together
to
change
history
這群人
不曾同台
偏偏不陌生
This
group
of
people
has
never
been
on
the
same
stage,
yet
they
are
not
unfamiliar
分途來修行
發著貼心聲音
They
practice
separately
and
make
intimate
sounds
不平凡的人
Extraordinary
people
不回頭的人
我們的計劃
就要變真
People
who
never
look
back,
our
plan
is
about
to
come
true
就像個軍團
一個秘密組織誕生
Like
an
army,
a
secret
organization
is
born
十萬個黨員
潛伏各大城鎮
A
hundred
thousand
members,
lurking
in
major
cities
若是這種人
請你馬上舉手獻身
If
you
are
this
kind
of
person,
please
raise
your
hand
and
surrender
immediately
別再等
朝代應該變更
Don't
wait
any
longer,
the
dynasty
should
change
就像個軍團
一個秘密組織誕生
Like
an
army,
a
secret
organization
is
born
十萬個黨員
潛伏各大城鎮
A
hundred
thousand
members,
lurking
in
major
cities
若是這種人
請你馬上舉手獻身
If
you
are
this
kind
of
person,
please
raise
your
hand
and
surrender
immediately
別再忍
埋沒你異能
Don't
hold
back
any
longer,
bury
your
abilities
現在我的人
將要發動一波戰爭
Now
my
people
are
about
to
start
a
war
立誓要剷除
沉悶領導層
Sworn
to
eradicate
the
dull
leadership
若大放光明
通透秘密必需看真
If
you
want
to
shine
a
light,
you
have
to
see
the
truth
別掛心
我也並非一個人
Don't
worry,
I'm
not
alone
盟軍
如此近
Ya
ya
ya
Allies,
so
close
Ya
ya
ya
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: hocc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.