Текст и перевод песни 何韻詩 - 大紅袍 (Live)
大紅袍 (Live)
The Crimson Robe (Live)
大路留在原路
我不會甘於行大直路
I'll
take
the
road
less
traveled,
I
won't
just
follow
the
crowd
大步從未停步
我喜愛獨自行大大步
I'm
on
the
move,
I'll
never
stop,
I
like
to
go
it
alone
大霧攔著前路
還未從末路原地踏步
The
fog
may
block
my
path,
but
I
won't
give
up,
I'll
keep
going
天高我心更高
我身再小亦上路
The
sky's
the
limit,
I
won't
let
anything
hold
me
back
無盡世界
任我攀登
The
world
is
my
oyster,
I
can
conquer
it
all
難道是自己想得太天真
無畏嗎
Maybe
I'm
being
naive,
but
I'm
not
afraid
不擔心
小小委屈
小小阻折
不見得嚇人
I
won't
let
the
little
things
get
me
down
紅袍待我將披起勝利名份
The
crimson
robe
of
victory
will
be
mine
經得起高高低低起起跌跌
不要緊
I'll
endure
the
ups
and
downs,
I
won't
give
up
自重還是無用
還是從未被提拔重用
I'm
still
not
important,
I
haven't
been
promoted
只想過一秒鐘
每一秒鐘盡情地利用
I
just
want
to
live
in
the
moment,
to
make
the
most
of
every
second
天天進攻進攻
如未曾共用留待備用
I'll
attack
every
day,
I
won't
waste
a
single
second
自問我身我心
最終榮辱亦與共
I'll
do
whatever
it
takes
to
succeed
無盡世界
任我攀登
The
world
is
my
oyster,
I
can
conquer
it
all
難道是自己想得太天真
無畏嗎
Maybe
I'm
being
naive,
but
I'm
not
afraid
不擔心
小小委屈
小小阻折
不見得嚇人
I
won't
let
the
little
things
get
me
down
紅袍待我將披起勝利名份
The
crimson
robe
of
victory
will
be
mine
經得起高高低低起起跌跌
不要緊
I'll
endure
the
ups
and
downs,
I
won't
give
up
不擔心
小小委屈
小小阻折
不見得嚇人
I
won't
let
the
little
things
get
me
down
紅袍待我將披起勝利名份
The
crimson
robe
of
victory
will
be
mine
經得起高高低低起起跌跌
不要緊
I'll
endure
the
ups
and
downs,
I
won't
give
up
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.