Текст и перевод песни 何韻詩 - 木纹 伴奏版

木纹 伴奏版

爱无愧
电视剧【美丽高解像】主题曲
耀眼金色的包装
你今天好比如一束花
明天这一刻璀璨吗
拆开金色的包装
我今天应该能看到吧
谁故意去诱惑
沉迷难逃吗
或者心里就似是有鬼
越想触碰越要学放低
有一种忌讳是一世
什么亦能摧毁 Hmm Hmm
或者可以自我控制
别理会世间引诱艳丽
谁可以
就算得到身边一切
然而仍能无愧
就怪当天不小心
那一丝的差错已送运
连带了今天的处分
结果一早应该知道
竟胆敢一试太过分
忘记有过快乐
如毫无良心
或者心里就似是有鬼
越想触碰越要学放低
有一种忌讳是一世
什么亦能摧毁 Hmm Hmm
为了需要甚至献计
在这乱世间引诱艳丽
如果你妄想得到身边一切
对错任你控制

Texture du bois (Version instrumentale)

L'amour sans culpabilité
Musique thème du drama « Belle haute résolution »
Emballage doré éblouissant
Tu ressembles à un bouquet de fleurs aujourd'hui
Demain, ce moment brillera-t-il ?
Déballe l'emballage doré
Je devrais pouvoir voir aujourd'hui
Qui a tenté de séduire
Est-ce difficile d'y échapper ?
Ou est-ce qu'il y a un fantôme dans ton cœur
Plus tu veux toucher, plus tu dois apprendre à baisser les yeux
Il y a un tabou pour la vie
Que peut-on détruire ? Hmm Hmm
Ou tu peux te contrôler
Ne fais pas attention aux séductions éblouissantes du monde
Qui peut
Même si tu obtiens tout autour de toi
Mais tu peux toujours être sans culpabilité
C'est dommage que tu n'aies pas fait attention ce jour-là
Ce petit faux pas a déjà envoyé la fortune
Et la sanction d'aujourd'hui
Tu aurais dû savoir le résultat dès le matin
Tu as osé essayer, c'est exagéré
Oublier qu'on était heureux
Comme si tu n'avais pas de conscience
Ou est-ce qu'il y a un fantôme dans ton cœur
Plus tu veux toucher, plus tu dois apprendre à baisser les yeux
Il y a un tabou pour la vie
Que peut-on détruire ? Hmm Hmm
Pour le besoin, tu proposes même un plan
Dans ce monde chaotique, les séductions sont éblouissantes
Si tu as l'intention d'obtenir tout ce qui t'entoure
Le bien et le mal, tu contrôles