有得做 - 何韻詩перевод на английский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我信有运不过未到
My
belief
is
that
luck
hasn't
arrived
yet
这刹那送货清洁我都做
For
the
moment
I
can
do
delivery
and
cleaning
我信每事心到力到
I
believe
everything
is
about
the
heart
and
the
power
到最尾跟你都会有得做
In
the
very
end,
you
will
have
something
to
do
若要豪
豪在付出的质素
If
you
want
to
be
great,
prove
yourself
尚有得做
挨苦还是美好
There's
still
something
to
do,
suffering
or
joy
我宣布
日后我将管理这片领土
I
announce
that
in
the
future
I
will
rule
this
territory
拿着世界地图
开会想想怎幺改建更加好
Holding
the
world
map,
discussing
how
to
rebuild
it
我知道
落在我手中的都会更好
I
know
anything
in
my
hands
will
be
better
留啖气有用途
到我坐正以后用来领风骚
Save
my
breath,
use
it
to
show
off
after
I
take
over
怎舍得鼓躁
How
can
I
be
impetuous
哪里有运一叫就到
Where
is
luck
that
comes
as
soon
as
you
call
你要到那里先替你封路
I
will
block
the
road
for
you
to
get
there
过去以后可以上诉
You
can
appeal
after
you
pass
去到最紧要不要怕兜路
The
most
important
question
is
whether
you
are
afraid
of
taking
a
detour
若要豪
豪在付出的质素
If
you
want
to
be
great,
prove
yourself
尚有得做
挨苦还是美好
There's
still
something
to
do,
suffering
or
joy
我宣布
日后我将管理这片领土
I
announce
that
in
the
future
I
will
rule
this
territory
拿着世界地图
开会想想怎幺改建更加好
Holding
the
world
map,
discussing
how
to
rebuild
it
我知道
落在我手中的都会更好
I
know
anything
in
my
hands
will
be
better
留啖气有用途
到我坐正以后用来领风骚
Save
my
breath,
use
it
to
show
off
after
I
take
over
怎舍得鼓躁
How
can
I
be
impetuous
我宣布
日后我将管理这片领土
I
announce
that
in
the
future
I
will
rule
this
territory
怀着一身威武
怎幺这刻竟不知道要怎好
With
courage,
how
come
I
don't
know
what
to
do
再急躁
现在也使不出所有法宝
No
matter
how
impatient,
I
can't
use
all
my
skills
还是按步入门
我要我那价值别人看得到
Let's
start
step
by
step,
I
want
others
to
see
my
value
先搞好搞好搞好质素
Let's
do
it
well,
do
it
well,
do
it
well
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 英師傅
Альбом
有得做
дата релиза
21-03-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.