何韻詩 - 有得做 - перевод текста песни на русский

有得做 - 何韻詩перевод на русский




有得做
Есть чем заняться
我信有运不过未到
Я верю в удачу, просто её время ещё не пришло
这刹那送货清洁我都做
В этот момент я готова на любую работу, хоть доставкой, хоть уборкой заниматься
我信每事心到力到
Я верю, что если вложить душу и силы,
到最尾跟你都会有得做
То в конце концов у тебя всё получится
若要豪 豪在付出的质素
Если уж быть крутой, то крутой в качестве того, что делаешь
尚有得做 挨苦还是美好
Пока есть чем заняться, тяжкий труд всё равно прекрасен
我宣布 日后我将管理这片领土
Я объявляю, что в будущем я буду управлять этой территорией
拿着世界地图 开会想想怎幺改建更加好
Держа в руках карту мира, на совещании обдумаю, как её улучшить
我知道 落在我手中的都会更好
Я знаю, что всё, что попадает в мои руки, становится лучше
留啖气有用途 到我坐正以后用来领风骚
Приберегу дыхание, оно мне пригодится, когда я буду у руля, чтобы ловить восхищённые взгляды
怎舍得鼓躁
Как тут унывать
哪里有运一叫就到
Разве удача приходит по первому зову?
你要到那里先替你封路
Куда ты хочешь попасть, я перекрою тебе туда дорогу
过去以后可以上诉
Всё, что было, можно обжаловать
去到最紧要不要怕兜路
В конце концов, чего бояться объездных путей?
若要豪 豪在付出的质素
Если уж быть крутой, то крутой в качестве того, что делаешь
尚有得做 挨苦还是美好
Пока есть чем заняться, тяжкий труд всё равно прекрасен
我宣布 日后我将管理这片领土
Я объявляю, что в будущем я буду управлять этой территорией
拿着世界地图 开会想想怎幺改建更加好
Держа в руках карту мира, на совещании обдумаю, как её улучшить
我知道 落在我手中的都会更好
Я знаю, что всё, что попадает в мои руки, становится лучше
留啖气有用途 到我坐正以后用来领风骚
Приберегу дыхание, оно мне пригодится, когда я буду у руля, чтобы ловить восхищённые взгляды
怎舍得鼓躁
Как тут унывать
我宣布 日后我将管理这片领土
Я объявляю, что в будущем я буду управлять этой территорией
怀着一身威武 怎幺这刻竟不知道要怎好
Полна величия, но почему же в этот момент я не знаю, что делать?
再急躁 现在也使不出所有法宝
Даже в спешке сейчас не могу использовать все свои козыри
还是按步入门 我要我那价值别人看得到
Всё же буду действовать шаг за шагом. Я хочу, чтобы другие увидели мою ценность
先搞好搞好搞好质素
Сначала нужно как следует, как следует, как следует поработать над качеством





Авторы: 英師傅


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.