Текст и перевод песни 何韻詩 - 波西米亚 37秒铃声版

波西米亚 37秒铃声版

红豆
还没好好地感受雪花绽放的气候
我们一起颤抖会更明白
什么是温柔
还没跟你牵着手走过荒芜的沙丘
可能从此以后学会珍惜天长和地久
有时候有时候我会相信一切有尽头
相聚离开都有时候
没有什么会永垂不朽
可是我有时候宁愿选择留恋不放手
等到风景都看透
也许你会陪我看细水长流
还没为你把红豆熬成缠绵的伤口
然后一起分享会更明白相思的哀愁
还没跟你牵着手醒着亲吻的温柔
可能在我左右你才追求孤独的自由
有时候有时候我会相信一切有尽头
相聚离开都有时候
没有什么会永垂不朽
可是我有时候宁愿选择留恋不放手
等到风景都看透
也许你会陪我看细水长流
有时候有时候我会相信一切有尽头
相聚离开都有时候
没有什么会永垂不朽
可是我有时候宁愿选择留恋不放手
等到风景都看透
也许你会陪我看细水长流

Богема (37-секундная версия рингтона)

Алые бобы,
еще не успела я прочувствовать, как цветет снег,
дрожа вместе, мы лучше поймем,
что такое нежность.
Еще не гуляли мы, держась за руки, по пустынным дюнам,
возможно, с этого момента научимся ценить вечность.
Иногда, иногда я верю, что всему есть конец,
встречи и расставания неизбежны,
ничто не вечно.
Но иногда я предпочитаю держаться за воспоминания,
когда увижу все красоты мира,
может быть, ты будешь рядом, и мы будем наблюдать за течением времени.
Еще не варила я для тебя алые бобы, превращая их в томную рану,
а разделив эту боль, мы лучше поймем печаль разлуки.
Еще не просыпались мы вместе, держась за руки, целуясь нежно,
возможно, только рядом со мной ты ищешь одинокую свободу.
Иногда, иногда я верю, что всему есть конец,
встречи и расставания неизбежны,
ничто не вечно.
Но иногда я предпочитаю держаться за воспоминания,
когда увижу все красоты мира,
может быть, ты будешь рядом, и мы будем наблюдать за течением времени.
Иногда, иногда я верю, что всему есть конец,
встречи и расставания неизбежны,
ничто не вечно.
Но иногда я предпочитаю держаться за воспоминания,
когда увижу все красоты мира,
может быть, ты будешь рядом, и мы будем наблюдать за течением времени.