Текст и перевод песни 何韻詩 - 青空 - 國語

你看看天空 雲飄過
你想你從來就不被允許 繼續做夢
像那首 沒唱完的歌 起了頭
你想你從來沒那麼適合 唱到最後
等到了 天暗了以後 雨墜落
你想你從來不怎麼在乎 從此以後
然而那 不做完的夢
不叫做 真的灑脫
別認為 時間是種潮水起落
讓凡人感到迷惑
失望也好絕望也好 抬起了頭
誰也都有一片天空
就向前走 當美麗畫滿了青空
像一朵燃燒的雲
一半生命 一半生活
讓你的心 對醜陋都作啞裝聾
枯萎或許是真理 那又怎樣
後悔的話 別再說
你看看星空 月流動
你想你從來不怎麼懂得 享受寂寞
然而那 不張開的手
不叫做 擁入懷中
別認為 時間是種潮水起落
讓凡人感到迷惑
失望也好絕望也好 抬起了頭
誰也都有一片天空
就向前走 當美麗畫滿了青空
像一朵燃燒的雲
一半生命 一半生活
讓你的心 對醜陋都作啞裝聾
枯萎或許是真理 那又怎樣
後悔的話 別再說
現在就 一邊飛翔一邊歌唱 不怕去流浪
天氣是壞或晴朗 我們學著 邊跌倒邊夢想
就向前走 當美麗畫滿了青空
像一朵燃燒的雲
一半生命 一半生活
讓你的心 對醜陋都作啞裝聾
枯萎或許是真理 那又怎樣
你讓自己 變青空

Посмотрите на небо, и облака проплывают мимо
Вы думаете, что вам никогда не позволят продолжать мечтать
Все началось как та незаконченная песня
Ты думаешь, что никогда еще не был так хорош, чтобы петь до конца
Когда стемнело, пошел дождь
Ты думаешь, что с этого момента тебе будет все равно
Но незаконченная мечта
На самом деле это не так просто и бесплатно
Не думайте, что время-это своего рода прилив и отлив
Запутать смертных
Разочарованный или отчаявшийся, или поднявший голову
У каждого есть небо
Просто идите вперед, когда прекрасная картина полна голубого неба
Как пылающее облако
Период Полураспада, Период Полураспада
Пусть ваше сердце будет немым и глухим к уродству
Увядание может быть правдой, Ну и что
Не говори ничего, если пожалеешь об этом
Посмотрите на звездное небо и лунный поток
Ты думаешь, что никогда не знаешь, как наслаждаться одиночеством
Но нераскрытая рука
Это не называется держать его в своих объятиях
Не думайте, что время-это своего рода прилив и отлив
Запутать смертных
Разочарованный или отчаявшийся, или поднявший голову
У каждого есть небо
Просто идите вперед, когда прекрасная картина полна голубого неба
Как пылающее облако
Период Полураспада, Период Полураспада
Пусть ваше сердце будет немым и глухим к уродству
Увядание может быть правдой, Ну и что
Не говори ничего, если пожалеешь об этом
Теперь, когда я летаю и пою, я не боюсь бродить
Погода плохая или солнечная, Мы учимся мечтать, падая
Просто идите вперед, когда прекрасная картина полна голубого неба
Как пылающее облако
Период Полураспада, Период Полураспада
Пусть ваше сердце будет немым и глухим к уродству
Увядание может быть правдой, Ну и что
Ты делаешь себя грустным и пустым