Текст и перевод песни 伊藤かな恵 - hide and seek

短い前髪 笑うのは
いつもの君の 褒め言葉
君の好みの髪型に
自然と合わせて 髪を切る
褒めて欲しいけど
甘い言葉は 恥ずかしい?
この距離が楽しくもあって
この距離がちょっと不安だな
本当の気持ち 教えてよ
夜になったら出ておいで
かくれんぼはやめて yeah
私はいつも 君にいつも
大好きだって言うじゃない?
言うじゃない?
私の料理 食べる時
何でも君は 「美味しい」って
君の好みの濃い味に
自然と合わせて料理する
本当の気持ち 教えてよ
夜になったら出ておいで
かくれんぼはやめて yeah
私はいつも 君の服は
センスがないと言うじゃない?
言うじゃない?
ないものねだりを繰り返し
少しずつ解る
ないものねだりを繰り返し
愛とは進むもの
夜になったら出ておいで
かくれんぼはやめて yeah
私はいつも 君の服は
センスがないと言うじゃない?
夜になったら出ておいで
かくれんぼはやめて yeah
私はいつも 君にいつも
大好きだって言うじゃない?
言うじゃない?
言うじゃない?

Короткая челка для смеха
твой обычный комплимент.
К вашей любимой прическе
Подстригите свои волосы в гармонии с природой
я хочу, чтобы ты сделал мне комплимент.
Смущают ли вас сладкие слова?
это расстояние тоже доставляет удовольствие
я немного беспокоюсь из-за этого расстояния.
расскажи мне о своих истинных чувствах.
выходи ночью.
перестань играть в прятки, да.
я всегда буду дарить тебе
разве ты не говоришь, что я люблю тебя?
я тебе скажу.
когда я ем свою еду
что бы вы ни говорили, это восхитительно.
С густым вкусом по вашему вкусу
Приготовление пищи на природе
расскажи мне о своих истинных чувствах.
выходи ночью.
перестань играть в прятки, да.
я всегда думал, что твоя одежда
разве ты не говоришь, что у тебя нет здравого смысла?
я тебе скажу.
не что-то связанное с этим, но что-то связанное с этим.
понемногу.
не что-то связанное с этим, но что-то связанное с этим.
Любовь движется вперед
выходи ночью.
перестань играть в прятки, да.
я всегда думал, что твоя одежда
разве ты не говоришь, что у тебя нет здравого смысла?
выходи ночью.
перестань играть в прятки, да.
я всегда буду дарить тебе
разве ты не говоришь, что я люблю тебя?
я тебе скажу.
я тебе скажу.