王菲 - 不裝飾 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 王菲 - 不裝飾




这颗心多高兴 被你赏识
Как счастливо это сердце быть оцененным вами
填满某些空隙 得到些慰藉
Заполните некоторые пробелы и получите некоторое утешение.
可惜不满的你 一心将我改过
Жаль, что ты несчастна и пытаешься изменить меня.
渐渐令我道别自我 就像装饰
Постепенно заставлять меня прощаться с собой-это как украшение
只想我有魅力 每日也被你修饰
Просто хочу, чтобы я была очаровательна и ухожена тобой каждый день.
忘记我的思忆 求增加吸引力
Забудь о моих мыслях и постарайся усилить влечение
改写心里感觉 改装这个躯壳
Перепиши сердце почувствуй измененное это тело
就像幻觉就用直觉 漫漫挑剔
Это похоже на галлюцинации, это интуитивно, это придирчиво.
但我心 是否尚有多么缺陷 Woo-Ooh
Но насколько ущербно мое сердце, У-у-у?
但我心 是否令你不想接近 Woo-Ooh
Но разве мое сердце заставляет тебя не хотеть быть рядом с Ву-У?
不装饰看真我吧 听我真说话 Woo-Ooh
Не украшай ... смотри на меня ... слушай меня ... У-у-у ...
不装饰也相衬吧 给我真爱吧 Woo-Ooh
Не украшай его, дай мне настоящую любовь, У-у-у.
想改变我命运 听命再造我身心
Хочу изменить свою судьбу, выполнять приказы, воссоздать свое тело и разум.
如要理想逼真 何不找一个别人
Если вы хотите быть реалистом, почему бы вам не найти кого-нибудь другого?
不必给我指引 不必将我幽禁
Вы не должны давать мне наставления, вы не должны сажать меня в тюрьму.
但愿让我尽量自我 漫漫一生
Я хотел бы провести свою жизнь в одиночестве.
但我心 是否尚有多么缺陷 Woo-Ooh
Но насколько ущербно мое сердце, У-у-у?
但我心 是否令你不想接近 Woo-Ooh
Но разве мое сердце заставляет тебя не хотеть быть рядом с Ву-У?
不装饰看真我吧 听我真说话 Woo-Ooh
Не украшай ... смотри на меня ... слушай меня ... У-у-у ...
不装饰也相衬吧 给我真爱吧 Woo-Ooh
Не украшай его, дай мне настоящую любовь, У-у-у.
但我心 是否尚有多么缺陷 Woo-Ooh
Но насколько ущербно мое сердце, У-у-у?
但我心 是否令你不想接近 Woo-Ooh
Но разве мое сердце заставляет тебя не хотеть быть рядом с Ву-У?
不装饰看真我吧 听我真说话 Woo-Ooh
Не украшай ... смотри на меня ... слушай меня ... У-у-у ...
不装饰也相衬吧 给我真爱吧 Woo-Ooh
Не украшай его, дай мне настоящую любовь, У-у-у.
不装饰看真我吧 听我真说话 Woo-Ooh
Не украшай ... смотри на меня ... слушай меня ... У-у-у ...
不装饰也相衬吧 给我真爱吧 Woo-Ooh
Не украшай его, дай мне настоящую любовь, У-у-у.





Авторы: epo, shao qi chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.