王菲 - 天空 (Unplugged) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 王菲 - 天空 (Unplugged)




天空 (Unplugged)
Le Ciel (Unplugged)
我的天空
Mon ciel
为何挂满 湿的泪
Pourquoi est-il rempli de larmes humides ?
我的天空
Mon ciel
为何总 灰的脸
Pourquoi a-t-il toujours un visage gris ?
飘流在世界的另一边
Je flotte de l'autre côté du monde
任寂寞侵犯 一遍一遍
Laissant la solitude m'envahir encore et encore
天空 划著长长的思念
Le ciel trace de longs souvenirs
你的天空
Ton ciel
可有悬着 想的云
Peut-il y avoir des nuages flottants ?
你的天空
Ton ciel
可会有 冷的月
Peut-il y avoir une lune froide ?
放逐在世界的另一边
Exilé de l'autre côté du monde
任寂寞占据 一夜一夜
Laissant la solitude m'habiter nuit après nuit
天空 藏著深深的思念
Le ciel cache des souvenirs profonds
等待在世界的各一边
J'attends de chaque côté du monde
任寂寞嬉笑一年一年
Laissant la solitude se moquer année après année
天空 迭著层层的思念
Le ciel empile des couches de souvenirs
天空 迭著层层的思念
Le ciel empile des couches de souvenirs





Авторы: Kuei Lan Vita Huang, Ming Huang Yang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.