Текст и перевод песни 王菲 - 心驚膽戰

絕對知道你是壞得起 抱不起
沒法相信這樣在一起 抱自己

想要走 沒理由 只因你極罕有
等太久 越強求 擔心有甚麼看漏 看漏

讓我心驚膽戰 等不及你表演
為你心驚膽戰 抽不著你的煙

沒法相信這樣用心機 會歡喜
愉快需要氣力在撐起 憑自欺

等太久 讓雙手 等得冷汗濕透
想要走 別轉頭 擔心會目睹錯漏 錯漏

讓我心驚膽戰 等不及你表演
為心驚膽戰 抽不著你的煙

待到心驚膽戰 聲嘶力竭表演
恨到心驚膽戰 這齣完美表演

在這天 差點 差點沒有這天

Абсолютно точно знайте, что вы не можете позволить себе быть плохим, вы не можете позволить себе сдерживать это
Не могу поверить, что вот так обнимаешь себя

Нет никаких причин хотеть уйти только потому, что вы крайне редки
Чем дольше вы ждете, тем больше вам приходится беспокоиться о том, что посмотреть, и что посмотреть, и что посмотреть, и что посмотреть.

Это пугает меня, и я не могу дождаться, когда ты выступишь
Боюсь за тебя, не могу выкурить твою сигарету.

Я не могу поверить, что буду счастлива такому шансу
Счастье требует силы, чтобы поддерживать самообман

От слишком долгого ожидания ваши руки покрываются холодным потом
Если вы хотите уйти, не поворачивайте голову и не беспокойтесь о том, что вы совершите ошибки и упущения.

Это пугает меня, и я не могу дождаться, когда ты выступишь
Я не могу выкурить твою сигарету, потому что мне страшно

Оставайтесь до тех пор, пока сердце не испугается, а голос не охрипнет.
Ненавижу пугаться этого идеального представления

У меня почти не было этого дня в этот день