Текст и перевод песни Faye Wong - 美麗的震盪

這世界往往太注重
階級登對合襯
要拆散你我 真是過份
世界縱說不好聽的話
不可使我害怕
我愛你愛意應份 一生
必跟你共行(必跟你共行)行盡這人生
寒流急風中也認真
(當握你手)人們怎講全部不緊要
(緊握你手)閑言全部愚笨得可笑
你那目光 是我找勇氣地方
同行造陽光(When I look at you)
以愛火禦寒(Any Anytime)
情懷熱烈未容許世俗捆綁(I feel so strong）
同行造陽光(When I look at you)
(When I look at you anytime)以愛火禦寒
同共渡患難是人生美麗震蕩(I can′t go wrong)
你那怕世間嘲笑傷害
始終堅決地愛
我也要與你一樣 精采
今天到未來(今天到未來)同樂也同哀
旁人怎麼都不能阻礙
(當握你手)人們怎講全部不緊要
(緊握你手)閑言全部愚笨得很
你那目光 亮照灰與暗地方
同行造陽光(When I look at you)
以愛火禦寒(Any Anytime)
情懷熱烈未容許世俗捆綁(I feel so strong）
同行造陽光(When I look at you)
(When I look at you anytime)以愛火禦寒
同共渡患難是人生美麗震蕩(I can't go wrong)
同行造陽光(When I look at you)
以愛火禦寒(Any Anytime)
情懷熱烈未容許世俗捆綁(To love To me)
同行造陽光(When I look at you)
(When I look at you anytime)以愛火禦寒
同共渡患難是人生美麗震蕩(I can′t go wrong)
同行造陽光(When I look at you)
以愛火禦寒(Any Anytime)
情懷熱烈未容許世俗捆綁(To love To me)
同行造陽光(When I look at you)
(When I look at you anytime)以愛火禦寒
同共渡患難是人生美麗震蕩(I can't go wrong)
同行造陽光(When I look at you)
以愛火禦寒(Any Anytime)
情懷熱烈未容許世俗捆綁(I feel so strong）
同行造陽光(When I look at you)
(When I look at you anytime)以愛火禦寒
同共渡患難是人生美麗震蕩(I can't go wrong)

Мир склонен уделять слишком много внимания
Класс, пара и матч
Это слишком много, чтобы разлучить нас с тобой
Даже если мир говорит плохие вещи
Не пугай меня
Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
Я должен идти с тобой (я должен идти с тобой), чтобы исполнить эту жизнь
Также серьезно при резком похолодании и сильном ветре
(Когда держишь тебя за руку) Не имеет значения, что говорят люди.
(Крепко держи свою руку) Все эти сплетни до смешного глупы.
Твой пристальный взгляд - это то, где я ищу мужества
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
Спасайся от холода с любовью (в любое время)
Чувства теплые, и мирские привязки недопустимы (я чувствую себя такой сильной)
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
(Когда я смотрю на тебя в любое время) Защищайся от холода с любовью.
Это прекрасная вещь в жизни - вместе преодолевать невзгоды (я не могу ошибиться).
Вы боитесь, что мир будет смеяться и причинять боль
Всегда любите решительно
Я хочу быть таким же блестящим, как ты
С сегодняшнего дня в будущее (с сегодняшнего дня в будущее), веселитесь и скорбите
Никто другой не может помешать
(Когда держишь тебя за руку) Не имеет значения, что говорят люди.
(Крепко держи свою руку) Все сплетни глупы.
Твой взгляд сияет в серых и темных местах
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
Спасайся от холода с любовью (в любое время)
Чувства теплые, и мирские привязки недопустимы (я чувствую себя такой сильной)
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
(Когда я смотрю на тебя в любое время) Защищайся от холода с любовью.
Это прекрасная вещь в жизни - вместе преодолевать невзгоды (я не могу ошибиться).
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
Спасайся от холода с любовью (в любое время)
Чувства теплые, и мирские привязки не допускаются (любить меня)
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
(Когда я смотрю на тебя в любое время) Защищайся от холода с любовью.
Это прекрасная вещь в жизни - вместе преодолевать невзгоды (я не могу ошибиться).
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
Спасайся от холода с любовью (в любое время)
Чувства теплые, и мирские привязки не допускаются (любить меня)
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
(Когда я смотрю на тебя в любое время) Защищайся от холода с любовью.
Это прекрасная вещь в жизни - вместе преодолевать невзгоды (я не могу ошибиться).
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
Спасайся от холода с любовью (в любое время)
Чувства теплые, и мирские привязки недопустимы (я чувствую себя такой сильной)
Когда я смотрю на тебя (когда я смотрю на тебя)
(Когда я смотрю на тебя в любое время) Защищайся от холода с любовью.
Это прекрасная вещь в жизни - вместе преодолевать невзгоды (я не могу ошибиться).