Текст и перевод песни 王菲 - 飄

飄

耳 不要聽
雨聲 亂撞
眼 不見光
只見 遠方
口不要講 心在忙
空冥想 感覺亂放
飄 飄緲
飄 飄緲
聽 心跳感覺
雪花 墜落
看 不見軀殼
不再 有束縛
空冥想 呼吸升降
宇宙沒形狀 感覺亂放
飄 飄緲
飄 飄緲
空冥想 呼吸升降
宇宙沒形狀 感覺亂放
飄 飄緲
飄 飄緲
飄
飄 緲
飄
飄 緲

Flottant

Oreilles, n'écoutez pas
Le bruit de la pluie qui résonne
Yeux, ne voyez pas la lumière
Regardez seulement au loin
Bouche, ne parle pas, le cœur est occupé
Pensées confuses, sensations en pagaille
Flottant, éthéré
Flottant, éthéré
Écoute les battements de ton cœur
Les flocons de neige tombent
Ne vois pas ton corps
Plus de contraintes
Pensées confuses, respiration qui monte et descend
L'univers est informe, les sensations se déchaînent
Flottant, éthéré
Flottant, éthéré
Pensées confuses, respiration qui monte et descend
L'univers est informe, les sensations se déchaînent
Flottant, éthéré
Flottant, éthéré
Flottant
Flottant, éthéré
Flottant
Flottant, éthéré