Текст и перевод песни 王菲 - 鬥快說笑話

斗快说笑话
曾在世界
匆匆偶遇过
今天告别你甚难受
从前共你为这生命狂歌
我却是无缘为你逗留
唯轻轻的哼这首歌儿
娱乐自己给你做伴儿
灵魂如疲倦了
造梦吧任意飘
不必知当中意思
今时如迷惘
漂流而无岸
明天始终找到法子
既有笑也有哀
谁人能无感慨
绝望是低级的主意
快斗快说笑话当伤心洒泪时
Wo... Wo...
Wo... Wo...
曾在世界
匆匆偶遇过
今天告别你甚难受
从前共你为这生命狂歌
我却是无缘为你逗留
唯轻轻的哼这首歌儿
娱乐自己给你做伴儿
灵魂如疲倦了
造梦吧任意飘
不必知当中意思
今时如迷惘
漂流而无岸
明天始终找到法子
既有笑也有哀
谁人能无感慨
绝望是低级的主意
快斗快说笑话当伤心洒泪时
Wo... Wo...
Wo... Wo...
灵魂如疲倦了
造梦吧任意飘
不必知当中意思
今时如迷惘
漂流而无岸
明天始终找到法子
既有笑也有哀
谁人能无感慨
绝望是低级的主意
快斗快说笑话当伤心洒泪时
快斗快说笑话当伤心洒泪时
Wo... Wo...
Wo... Wo...

Ду, рассказывай анекдоты.
Был в мире
Налетели друг на друга в спешке.
Сегодня мне трудно с тобой попрощаться.
Когда - то давно ты пел для этой жизни.
Но я не мог остаться ради тебя.
Единственный способ напевать эту песню-мягко напевать.
Развлекайся, составь себе компанию.
Душа устала.
Сделайте мечту, плывите куда угодно.
Вам не нужно знать, что это значит.
Это потерянное время.
Дрейф без берега
Завтра мы всегда найдем способ.
Оба смеются и скорбят
Кто может без эмоций
Отчаяние-это идея низкого уровня.
Дерись, рассказывай анекдоты, когда тебе грустно, когда ты плачешь.
Wo... Wo...
Wo... Wo...
Был в мире
Налетели друг на друга в спешке.
Сегодня мне трудно с тобой попрощаться.
Когда - то давно ты пел для этой жизни.
Но я не мог остаться ради тебя.
Единственный способ напевать эту песню-мягко напевать.
Развлекайся, составь себе компанию.
Душа устала.
Сделайте мечту, плывите куда угодно.
Вам не нужно знать, что это значит.
Это потерянное время.
Дрейф без берега
Завтра мы всегда найдем способ.
Оба смеются и скорбят
Кто может без эмоций
Отчаяние-это идея низкого уровня.
Дерись, рассказывай анекдоты, когда тебе грустно, когда ты плачешь.
Wo... Wo...
Wo... Wo...
Душа устала.
Сделайте мечту, плывите куда угодно.
Вам не нужно знать, что это значит.
Это потерянное время.
Дрейф без берега
Завтра мы всегда найдем способ.
Оба смеются и скорбят
Кто может без эмоций
Отчаяние-это идея низкого уровня.
Дерись, рассказывай анекдоты, когда тебе грустно, когда ты плачешь.
Дерись, рассказывай анекдоты, когда тебе грустно, когда ты плачешь.
Wo... Wo...
Wo... Wo...