倉木麻衣 - Brand New Day - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 倉木麻衣 - Brand New Day




Brand New Day
Brand New Day
列車に乗ってみる
I'll take the train
窓から移り行く景色
The scenery changes outside the window
遠く青い空だけは
Only the blue sky in the distance
変わらない気がする感じだよ
Feels like it hasn't changed
何か変わるのかな
Will something change
知らない町(ところ)で
In a place I don't know
何かいい事あるといいね
I hope something nice happens
Brand New Day
Brand New Day
初めて君に書く手紙
This is the first time I'm writing a letter to you
大丈夫 心配いらないよ
It's okay, don't worry
にじんだインク バレるかな
Will you notice the smeared ink
たまには涙していいよね
It's okay to cry sometimes
君にだけは分かって欲しい
I only want you to understand
何かを探す旅
A journey to find something
見つけられるかな
Will I be able to find it?
Brand New Day
Brand New Day
いつもの町
My usual town
嫌になったんじゃないけど
It's not that I'm sick of it
違うものを感じてみたかっただけ Yeah
I just wanted to feel something different Yeah
I want to see something brand new
I want to see something brand new
Shining brand new day
Shining brand new day
何か変わるのかな
Will something change
知らない町(ところ)で
In a place I don't know
何かいい事あるといいね
I hope something nice happens
Brand New Day
Brand New Day
だけどね 君にだけは分かって欲しい
But yeah, I just want you to understand
何かを探す旅
A journey to find something
見つけられるかな
Will I be able to find it?
Brand New Day
Brand New Day





Авторы: Mai Kuraki, Aika Ohno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.