倉木麻衣 - Change - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 倉木麻衣 - Change




Change
Перемены
この感じじゃずっと 耐えられない
С таким настроем я долго не выдержу.
いつか自由になりたい 自分を変えたい
Хочу когда-нибудь стать свободной, изменить себя.
どんなに悩んでいたって
Как бы тяжело ни было,
Na... なんだかな
Na... всё как-нибудь образуется.
どんなにみんなと違ってたって
Как бы я ни отличалась от всех,
Na... 為せば成る
Na... что захочешь всё сможешь.
I want to change!
Я хочу перемен!
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.измениться.
Cha.cha.cha.change your mind
Из.из.из.измени своё мнение.
勇気だして
Наберись смелости.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
ためらうことはないよ
Не сомневайся,
いつでもやり直せる
всегда можно начать всё сначала.
You want it! Come get it!
Ты этого хочешь! Так действуй!
You wanna take it away
Ты хочешь изменить всё.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change your mind
Из.из.из.измени своё мнение.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha. take it away
Из.из.из. действуй.
こうみえても ずっと 考えてた
Может, не похоже, но я долго думала.
夢の中では もっと 強い気持ちで
В своих мечтах я чувствовала себя сильнее.
どんなつらいことでさえも
С любыми трудностями
Na... なんとかなる
Na... можно справиться.
どんな不安なことでさえも
Любые тревоги
Na... 為せば成る
Na... преодолимы.
I want to change!
Я хочу перемен!
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.измениться.
Cha.cha.cha.change your mind
Из.из.из.измени своё мнение.
勇気だして
Наберись смелости.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
ためらうことはないよ
Не сомневайся,
いつでもやり直せる
всегда можно начать всё сначала.
You want it! Come get it!
Ты этого хочешь! Так действуй!
You wanna take it away
Ты хочешь изменить всё.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change your mind
Из.из.из.измени своё мнение.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha. take it away
Из.из.из. действуй.
泣いた後には
После слёз
Don't be afraid
не бойся,
強くなれる yeah
станешь сильнее, да.
Come on!Come on!Come on!
Давай! Давай! Давай!
つまずいても
Даже если споткнёшься,
Come on!Come on!Come on!
Давай! Давай! Давай!
前に進もう
иди вперёд.
Come on!Come on!Come on!
Давай! Давай! Давай!
最後は笑おう
В конце концов, улыбнись.
Change.change.take it away
Изменись. Изменись. Действуй.
I want to change!
Я хочу перемен!
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.измениться.
Cha.cha.cha.change your mind
Из.из.из.измени своё мнение.
勇気だして
Наберись смелости.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
ためらうことはないよ
Не сомневайся,
いつでもやり直せる
всегда можно начать всё сначала.
You want it! Come get it!
Ты этого хочешь! Так действуй!
You wanna take it away
Ты хочешь изменить всё.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change your mind
Из.из.из.измени своё мнение.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change
Из.из.из.изменись.
Cha.cha.cha.change take it away
Из.из.из. изменись, действуй.





Авторы: Mai Kuraki, Tamara Keenan, Andrew Albert Burford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.