Текст и перевод песни Mai Kuraki - Tomorrow is the last Time
昨日はあんなに泣いたりしたけど
я
так
много
плакала
вчера
今ならわかるよ
I
listen
to
the
song
Я
слушаю
эту
песню
自分の思いを言葉にしようと
я
попытался
облечь
свои
мысли
в
слова
あなたを見たら
声にならないmy
heart
Если
я
увижу
тебя,
я
не
буду
голосом
своего
сердца
そんなに優しくしないで
не
будь
таким
добрым.
明日はきっと
それぞれの景色が待ってる
神様お願い
завтрашний
день,
несомненно,
будет
ждать
каждого
пейзажа,
боже,
пожалуйста
Tomorrow
is
the
last
Time
Завтра
- в
последний
раз
最後のkiss
離れても
心繋がってる
最後のкисс
離れても
心繋がってる
Tomorrow
is
the
last
Time
Завтра
- в
последний
раз
心配ないよね
ほら
ты
ведь
не
волнуешься,
правда?
二人で過ごした部屋の窓からは
из
окна
комнаты,
которую
мы
провели
вместе
西陽が射し込む
But
there
is
nobody
Но
там
никого
нет
再び私が生まれ変わっても
даже
если
я
снова
перерождусь
あなたを選んで愛するでしょうmy
love
Я
выберу
тебя
и
буду
любить
тебя,
любовь
моя
いつもの声が聞こえない
я
не
слышу
твоего
обычного
голоса.
そう
あなたは
もういない
да,
ты
ушел.
強くなるって
自分に誓う
я
клянусь
себе,
что
буду
сильной.
Tomorrow
is
the
last
Time
Завтра
- в
последний
раз
最後のkiss
離れても
心繋がってる
最後のкисс
離れても
心繋がってる
Tomorrow
is
the
last
Time
Завтра
- в
последний
раз
I've
gotta
find
Я
должен
найти
連れて旅立つの
you
know
連れて旅立つの
ты
знаешь
Tomorrow
is
the
last
Time,
last
Time
Завтра
- последний
раз,
в
последний
раз
Tomorrow
is
the
last
Time,
last
Time...
Завтра
- последний
раз,
в
последний
раз...
Tomorrow
is
the
last
Time...
Завтра
- в
последний
раз...
Tomorrow
is
the
last
Time
Завтра
- в
последний
раз
最後のkiss
離れても
心繋がってる
最後のкисс
離れても
心繋がってる
Tomorrow
is
the
last
Time
Завтра
- в
последний
раз
心配ないよね
ほら
ты
ведь
не
волнуешься,
правда?
最後の日
飛び出そう
в
последний
день
давайте
выпрыгнем
отсюда.
心配ないよね
ほら
ты
ведь
не
волнуешься,
правда?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mai Kuraki, Aika Ohno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.