陳昇 - 台灣好 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳昇 - 台灣好




台灣好
Прекрасный Тайвань
雪霽天晴朗 臘梅處處香
Снег растаял, небо ясно, аромат цветущей сливы повсюду.
一年四季好風光啊 青天白日照
Круглый год прекрасные пейзажи, под синевой небес и белым солнцем.
天天起得早 勤奮又驕傲
Каждый день встаю рано, трудолюбивый и гордый.
全世界都齊聲誇讚 都說台灣好
Весь мир в один голос хвалит, все говорят, Тайвань прекрасен.
報效國家 無怨無悔要跟隨忠烈
Служить стране, без жалоб и сожалений, следуя примеру героев.
神聖主義 帶領我們黑暗現光輝
Священная идеология ведет нас из тьмы к свету.
巍巍阿里山 赤誠捍衛她
Величественная Алишань, преданно защищаю её.
還有媽媽的故鄉要親吻日月潭
И родину моей матери, хочу поцеловать озеро Солнца и Луны.
這裡是我家 青天白日照
Здесь мой дом, под синевой небес и белым солнцем.
復興中華 不滅燈塔 都說台灣好
Возрождение Китая, неугасимый маяк, все говорят, Тайвань прекрасен.
海闊天空藍 辣妹處處香
Море бескрайнее, небо голубое, красотки повсюду благоухают.
光棍生活很不簡單 蟑螂到處跑
Жизнь холостяка нелегка, тараканы повсюду снуют.
天天吃很飽 上網吃不消
Каждый день объедаюсь, интернет-зависимость не проходит.
藍的綠的都隨便啦 白色就不好
Синие, зелёные - всё равно, только белый нехорош.
親愛家國 不會後悔文明要優先
Дорогая родина, не пожалею, цивилизация превыше всего.
主義領袖 不如我們帶你逛大街
Идеологические лидеры, лучше мы тебя по улицам прогуляем.
巍巍阿里山 我們的故鄉
Величественная Алишань, наша родина.
美麗寶島 不分你我 青春永不老
Прекрасный остров, не разделяя нас, молодость вечно жива.
這裡是我家 自由空氣好
Здесь мой дом, свободный воздух прекрасен.
找一天來我家泡茶 我愛台灣好
Загляни как-нибудь ко мне на чай, я люблю прекрасный Тайвань.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.