陳昇 - 夢見伯陽 - перевод текста песни на английский

夢見伯陽 - 陳昇перевод на английский




夢見伯陽
Dreaming of Boyang
伯阳先生你爱说笑
Master Boyang, you love to joke
这个世界已难以平静
This world has become hard to calm down
伯阳先生你哪儿去了
Master Boyang, where did you go
躲了起来不是办法
Hiding is not the way
为何我总是充满愧疚
Why am I always filled with guilt
却又不知道真理在哪里聪明如你都不说话
Yet I don't know where the truth lies Clever as you are, you don't even speak
这个城市已经变成动物园
This city has become a zoo
伯阳先生你帮帮忙
Master Boyang, please help me
梦里偷偷告诉我
Tell me quietly in my dream
究竟真理在哪里
Exactly where the truth lies
教我写首赞美诗
Teach me to write a hymn
幸福幸福你在哪里
Happiness, happiness where are you
这个城市是动物园
This city is a zoo
快乐快乐你别生气
Happiness, happiness don't be mad
我在梦中变成刺猬
I become a hedgehog in my dream
曾在雨后有道彩虹
There used to be a rainbow after the rain
如今我变的很麻木
Now I have become numb
不要问我爱什麽颜色
Don't ask me what colors I love
我是刺猬不要靠近我
I am a hedgehog, don't come near me
真理真理你在哪里
Truth, truth where are you
是否逃离了这个时代
Have you escaped from this era
真理真理你别躲起来
Truth, truth, don't hide
我要为你唱赞美诗
I want to sing a hymn for you
曾在雨后有道彩虹
There used to be a rainbow after the rain
如今我变的很麻木
Now I have become numb
我的梦里没有颜色
There is no color in my dream
我是刺猬不要靠近我
I am a hedgehog, don't come near me
真理真理你在哪里
Truth, truth where are you
是否逃离了这个时代
Have you escaped from this era
真理真理你别躲起来
Truth, truth, don't hide
我要为你唱赞美诗
I want to sing a hymn for you
伯阳先生你爱说笑
Master Boyang, you love to joke
快些让我梦见你
Let me dream of you quickly
伯阳先生你太任性
Master Boyang, you are too willful
抛下一锅大酱缸
You left behind a big vat of soy sauce
我已无法看清自己
I can't see myself clearly anymore
也许最好是沉默
Maybe it's best to keep quiet






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.