說起職業呆瓜
Talking
about
occupational
imbeciles
你在鏡子裏經過
風花雪月978
You
flash
past
in
the
mirror,
the
seasons
pass
978
原來以為可以永遠開心過
I
thought
I
could
be
happy
forever
沒想到愛都成往事
I
never
thought
love
would
become
a
thing
of
the
past
但是人算永遠都不如天來算
But
man
can
never
outsmart
heaven
哇靠
這該怎麼說
My,
oh
my,
what
can
I
say
男人都愛現
男人都愛現
Men
love
to
show
off,
men
love
to
show
off
女人會受騙
Women
are
easy
to
deceive
我想不需要介紹我自己
I
think
I
don't
need
to
introduce
myself
你照照鏡子就見到我
Just
look
in
the
mirror
and
you'll
see
me
從兩千年開始我待到今天
I've
been
here
since
the
year
2000
一轉眼是08年
In
the
blink
of
an
eye,
it's
2008
差不多已耗盡我的精力
I've
almost
exhausted
my
energy
哇靠
這該怎麼說
My,
oh
my,
what
can
I
say
男人都愛現
男人都愛現
Men
love
to
show
off,
men
love
to
show
off
女人會受騙
Women
are
easy
to
deceive
隨著盲流
我失去了自由
Following
the
torrent,
I
lost
my
freedom
像那一首歌
叫一無所有
Like
that
song
called
Nothing
隨著潮流
我失去了自我
Following
the
trend,
I
lost
myself
自我感覺已麻木
I've
become
numb
to
myself
同一個電影
看了幾遍
就愛上了貴倫美
I
saw
the
same
movie
over
and
over
and
fell
in
love
with
Kunlun
Mei
同一首歌
我唱了n遍
我還是迷失在荒漠
I
sang
the
same
song
n
times
and
I'm
still
lost
in
the
desert
因為大家都要來
因為媽媽說要來
Because
everyone
has
to
come,
because
my
mother
said
to
come
沒有道裏不瘋狂
Does
it
make
sense
to
go
crazy?
幾百年才有大鍋炒
It's
a
rare
occasion
to
have
a
big
stir-fry
同一個夢
同一首歌
The
same
dream,
the
same
song
我要放棄思考自由
我要放棄愛的自由
I'm
going
to
give
up
my
freedom
of
thought,
my
freedom
of
love
跳進這個大漩渦
Jump
into
this
big
whirlpool
有一天我突然明白
One
day
I
suddenly
realized
我跳進的是絞肉機
I
jumped
into
a
meat
grinder
男人都愛現
男人都愛現
Men
love
to
show
off,
men
love
to
show
off
女人會受騙
Women
are
easy
to
deceive
現在我媽媽想我回家
Now
my
mother
wants
me
to
go
home
我不管妳是不是瞧不起我
I
don't
care
if
you
look
down
on
me
夜裏醉臥在異鄉的感覺
我早已受夠
I'm
sick
and
tired
of
feeling
drunk
in
a
foreign
land
啦啦啦
啦啦
啦啦啦啦
Lah
lah
lah
lah
lah
lah
lah
男人都愛現
男人都愛現
Men
love
to
show
off,
men
love
to
show
off
我最容易受騙
I'm
the
easiest
to
deceive
叭叭叭叭
叭叭叭叭
叭叭叭叭叭
Ba
ba
ba
ba
ba
ba
ba
ba
ba
叭叭叭叭
叭叭叭叭
叭叭叭叭叭
Ba
ba
ba
ba
ba
ba
ba
ba
ba
並非真的要去怪誰
It's
not
really
anyone's
fault
二十一世紀混沌的開唱
The
chaotic
opening
of
the
21st
century
地球的那邊
On
the
other
side
of
the
world
我們自己這邊叫我學白癡八年
We
call
ourselves
idiots
here
for
eight
years
這些蟲子
把地球都啃光
These
vermin
have
eaten
up
the
earth
還想辦法要嚇唬我
And
still
try
to
scare
me
又是溫室效應
又是能源短缺
It's
either
the
greenhouse
effect
or
energy
shortage
誰是流氓國家
誰是世界渣渣
Who
are
the
hooligan
nations,
who
are
the
world's
scumbags
我要放棄思考自由
我要放棄愛的自由
I'm
going
to
give
up
my
freedom
of
thought,
my
freedom
of
love
這樣日子會好過
Life
will
be
better
that
way
夢中的故鄉有貴倫美
My
hometown
in
my
dreams
has
Kunlun
Mei
我要真正的永和豆漿
I
want
some
real
Yonghe
soy
milk
我要放棄思考自由
我要放棄愛的自由
I'm
going
to
give
up
my
freedom
of
thought,
my
freedom
of
love
這樣日子真好過
Life
will
be
so
much
better
that
way
我再不要醉臥異鄉
I'll
never
get
drunk
in
a
foreign
land
again
我再不要隨波逐流
I'll
never
go
with
the
flow
again
男人都愛現
男人都愛現
Men
love
to
show
off,
men
love
to
show
off
我最容易受騙
I'm
the
easiest
to
deceive
其實我早已愛上貴倫美
In
fact,
I've
been
in
love
with
Kunlun
Mei
for
a
long
time
因為我的故鄉最美
Because
my
hometown
is
the
most
beautiful
啦啦啦...
Lah
lah
lah...
男人都愛現
男人都愛現
Men
love
to
show
off,
men
love
to
show
off
女人會受騙
Women
are
easy
to
deceive
我愛貴倫美
我愛貴倫美
I
love
Kunlun
Mei,
I
love
Kunlun
Mei
我的故鄉最美
My
hometown
is
the
most
beautiful
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.