陳昇 - 愛上貴倫美 - перевод текста песни на русский

愛上貴倫美 - 陳昇перевод на русский




愛上貴倫美
Влюбился в Гуйлуньмэй
說起職業呆瓜
Говоря о профессиональных простодушных
你在鏡子裏經過 風花雪月978
Ты проходишь мимо в зеркале, ветер, цветы, снег и луна 978
原來以為可以永遠開心過
Раньше думал, что всегда буду счастлив
沒想到愛都成往事
Не ожидал, что любовь станет прошлым
但是人算永遠都不如天來算
Но человек предполагает, а Бог располагает
哇靠 這該怎麼說
Вот чёрт, как это сказать
男人都愛現 男人都愛現
Мужчины любят выпендриваться, мужчины любят выпендриваться
女人會受騙
Женщины ведутся на это
我想不需要介紹我自己
Думаю, не нужно представляться
你照照鏡子就見到我
Ты посмотри в зеркало и увидишь меня
從兩千年開始我待到今天
С двухтысячного года я здесь до сегодняшнего дня
一轉眼是08年
В мгновение ока наступил 2008
差不多已耗盡我的精力
Я почти исчерпал все свои силы
哇靠 這該怎麼說
Вот чёрт, как это сказать
男人都愛現 男人都愛現
Мужчины любят выпендриваться, мужчины любят выпендриваться
女人會受騙
Женщины ведутся на это
隨著盲流 我失去了自由
Следуя за толпой, я потерял свободу
像那一首歌 叫一無所有
Как в той песне, называется "Ничего не имею"
隨著潮流 我失去了自我
Следуя за модой, я потерял себя
自我感覺已麻木
Мои чувства онемели
同一個電影 看了幾遍 就愛上了貴倫美
Один и тот же фильм, посмотрел несколько раз, и влюбился в Гуйлуньмэй
同一首歌 我唱了n遍 我還是迷失在荒漠
Одну и ту же песню, спел n раз, я все еще блуждаю в пустыне
因為大家都要來 因為媽媽說要來
Потому что все должны прийти, потому что мама сказала прийти
沒有道裏不瘋狂
Нет смысла не сходить с ума
幾百年才有大鍋炒
Раз в несколько столетий такое случается
同一個夢 同一首歌
Один и тот же сон, одна и та же песня
我要放棄思考自由 我要放棄愛的自由
Я хочу отказаться от свободы мысли, я хочу отказаться от свободы любить
跳進這個大漩渦
Прыгнуть в этот водоворот
有一天我突然明白
Однажды я вдруг понял
我跳進的是絞肉機
Что я прыгнул в мясорубку
男人都愛現 男人都愛現
Мужчины любят выпендриваться, мужчины любят выпендриваться
女人會受騙
Женщины ведутся на это
現在我媽媽想我回家
Теперь моя мама хочет, чтобы я вернулся домой
我不管妳是不是瞧不起我
Мне все равно, презираешь ты меня или нет
夜裏醉臥在異鄉的感覺 我早已受夠
Чувство пьяной ночи в чужой стране, я уже сыт по горло
啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
男人都愛現 男人都愛現
Мужчины любят выпендриваться, мужчины любят выпендриваться
我最容易受騙
Я самый доверчивый
叭叭叭叭 叭叭叭叭 叭叭叭叭叭
Ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба
叭叭叭叭 叭叭叭叭 叭叭叭叭叭
Ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба
並非真的要去怪誰
Не нужно никого винить
二十一世紀混沌的開唱
Хаотичное начало двадцать первого века
地球的那邊
На той стороне Земли
我們自己這邊叫我學白癡八年
На нашей стороне меня восемь лет учили быть идиотом
這些蟲子 把地球都啃光
Эти насекомые сожрали всю Землю
還想辦法要嚇唬我
И еще пытаются меня напугать
又是溫室效應 又是能源短缺
То парниковый эффект, то нехватка энергии
誰是流氓國家 誰是世界渣渣
Кто бандитская страна, кто мировой мусор
我要放棄思考自由 我要放棄愛的自由
Я хочу отказаться от свободы мысли, я хочу отказаться от свободы любить
這樣日子會好過
Так жить будет легче
夢中的故鄉有貴倫美
В моей родной земле мечты есть Гуйлуньмэй
我要真正的永和豆漿
Я хочу настоящий соевый напиток Юнхэ
我要放棄思考自由 我要放棄愛的自由
Я хочу отказаться от свободы мысли, я хочу отказаться от свободы любить
這樣日子真好過
Так жить действительно хорошо
我再不要醉臥異鄉
Я больше не хочу пьяным валяться в чужой стране
我再不要隨波逐流
Я больше не хочу плыть по течению
男人都愛現 男人都愛現
Мужчины любят выпендриваться, мужчины любят выпендриваться
我最容易受騙
Я самый доверчивый
其實我早已愛上貴倫美
На самом деле я уже давно влюбился в Гуйлуньмэй
因為我的故鄉最美
Потому что моя родина самая красивая
啦啦啦...
Ла-ла-ла...
男人都愛現 男人都愛現
Мужчины любят выпендриваться, мужчины любят выпендриваться
女人會受騙
Женщины ведутся на это
我愛貴倫美 我愛貴倫美
Я люблю Гуйлуньмэй, я люблю Гуйлуньмэй
我的故鄉最美
Моя родина самая красивая






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.