我的明天 - 陳昇 перевод на английский

我的明天

会有一天 你睁开双眼
忽然听见 有人再说
放下手上的游戏 回到现实的那一边
什么时候你要告别幻想

不要悲伤 亲爱的朋友
抓住那颗 坠落的心
不管你懂或不懂 世界每天都转动
没有人能拒绝成长

我的明天 没有发了狂的追求
我的记忆 要有缤纷的色彩
我的明天 期待飞得越远越高
寻找一片 蔚蓝天空

会有一天 你睁开双眼
忽然听见 有人再说
放下手上的游戏 回到现实的那一边
什么时候你要告别幻想

不要悲伤 亲爱的朋友
找个地方 尽情歌唱
在这追逐的世界真理不知在哪一方
你要展开翅膀自由飞翔

我的明天 没有发了狂的追求
我的记忆 要有缤纷的色彩
我的明天 期待飞得越远越高
寻找一片 蔚蓝天空

（喔 喔 喔 喔）
（喔 喔 喔 喔）

我的明天 没有发了狂的音乐
我的记忆 要有缤纷的色彩
我的明天 期待飞得越远越高
寻找一片 蔚蓝天空

（喔 喔 喔 喔）

My Tomorrow

One day you will open your eyes
Suddenly hear someone say
Put down the game in your hands, return to reality
When will you bid farewell to fantasy?

Don't be sad, my dear friend
Hold onto the heart that has fallen
Whether you understand or not, the world turns everyday
No one can deny growth

My tomorrow is not about a mad pursuit
My memories should be full of colorful hues
My tomorrow, I long to fly further and higher
To find a blue sky

One day you will open your eyes
Suddenly hear someone say
Put down the game in your hands, return to reality
When will you bid farewell to fantasy?

Don't be sad, my dear friend
Find a place to sing your heart out
In this chasing world, truth lies somewhere
You must spread your wings and fly freely

My tomorrow is not about a mad pursuit
My memories should be full of colorful hues
My tomorrow, I long to fly further and higher
To find a blue sky

（Oh oh oh oh）
（Oh oh oh oh）

My tomorrow is not about a maddening music
My memories should be full of colorful hues
My tomorrow, I long to fly further and higher
To find a blue sky

（Oh oh oh oh）