陳昇 - 無法想 - перевод текста песни на английский

無法想 - 陳昇перевод на английский




無法想
Inevitable
天空的盡頭 千年的承諾
At the end of the sky, a thousand-year promise
墜落星空 遺落了夢
Falling from the starry sky, a lost dream
是否你還在找尋我
Are you still searching for me
我已看見熟悉的笑容 帶我離開記憶深處的痛
I have seen your familiar smile, leading me away from the pain deep in my memory
狂咆之後 依然有你 我知道你會一直找尋我
After the狂咆, you are still there. I know you will always search for me
我已聽見熟悉的聲音 帶我離開記憶深處的痛
I have heard your familiar voice, leading me away from the pain deep in my memory
狂哮之後 依然有你 我知道你會永遠找尋我
After the狂哮, you are still there. I know you will always search for me
天明以後 會有晴空 飛越萬里重逢
After the dawn, the sky will be clear, flying thousands of miles to reunite
牽我的手 我的娃娃兒 撫慰母親無語的傷口
Hold my hand, my dear, comfort the mother's silent wounds
無法想 無法問 無法辨認歸去天府路
I can't think, I can't ask, I can't recognize the way back to the Heavenly Palace
無法想 無法問 無法這樣放開你的手
I can't think, I can't ask, I can't let go of your hand like this
不要怕 不要哭 此生我將不再讓你走
Don't be afraid, don't cry, I will never let you go again in this life
不要怕 不要哭 我永遠不會放開你的手
Don't be afraid, don't cry, I will never let go of your hand
天空的盡頭 千年的承諾
At the end of the sky, a thousand-year promise
墜落星空 遺落了夢
Falling from the starry sky, a lost dream
是否我還在你的記憶中
Am I still in your memory
我已聽見熟悉的聲音 帶我離開記憶深處的痛
I have heard your familiar voice, leading me away from the pain deep in my memory
狂哮之後 依然有你 我知道你會永遠找尋我
After the狂哮, you are still there. I know you will always search for me
天明以後 會有晴空 飛越萬里重逢
After the dawn, the sky will be clear, flying thousands of miles to reunite
牽我的手 我的娃娃兒 撫慰母親無語的傷口
Hold my hand, my dear, comfort the mother's silent wounds
天明以後 會有晴空 飛越萬里重逢
After the dawn, the sky will be clear, flying thousands of miles to reunite
牽我的手 我的娃娃兒 撫慰母親無語的傷口
Hold my hand, my dear, comfort the mother's silent wounds
無法想 無法問 無法忍聽故國山河哭
I can't think, I can't ask, I can't bear to hear the mournful cries of our homeland
無法想 無法問 無法這樣放開你的手
I can't think, I can't ask, I can't let go of your hand like this
不要怕 不要哭 此生我將不再讓你走
Don't be afraid, don't cry, I will never let you go again in this life
不要怕 不要哭 我永遠不會放開你的手
Don't be afraid, don't cry, I will never let go of your hand
無法想 無法問 無法辨認故國山河哭
I can't think, I can't ask, I can't recognize the mournful cries of our homeland
不要怕 不要哭 我永遠不會放開你的手
Don't be afraid, don't cry, I will never let go of your hand






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.