變 - 陳昇 перевод на французский

變

专辑：这些人，那些人
陈升-变
想起初相见
似地转天旋
当意念改变
如过眼云烟 云烟
在季节变幻的天空里
你游游荡荡不已
在星月移动的夜空下
象迷迷蒙蒙轻纱
我一不小心失去的情感
说来遗憾
就把我不愿想起的过去
抛向天际
一览无遗
不再神秘
想起初相见
似地转天旋
当意念改变
如过眼云烟 云烟
想起初相见
似地转天旋
当意念改变
如过眼云烟 云烟
如果你真的爱我让我走开
仿佛你总是总是那样的说
我知道相爱未必能相守
那又何必初相见
如果你真的爱我让我走开
为何你总是总是那样的说
谁知道相爱终究成云烟
却又何必初相见
在季节变幻的天空里
你游游荡荡不已
在星月移动的夜空下
象迷迷蒙蒙轻纱
我一不小心失去的情感
说来遗憾
就把我不愿想起的过去
抛向天际
一览无遗
不再神秘
想起初相见
似地转天旋
当意念改变
如过眼云烟 云烟
想起初相见
似地转天旋
当意念改变
如过眼云烟 云烟
想起初相见
似地转天旋
当意念改变
如过眼云烟 云烟
啦啦啦啦啦...

Mutante

Album : Ces personnes, ces gens
Chén Shèng - Mutant
Souviens-toi de notre première rencontre
Comme le monde tournait
Lorsque nos pensées changent
Tel un nuage qui passe, un nuage
Dans le ciel changeant des saisons
Tu erres sans cesse
Sous le ciel étoilé de la nuit
Comme une brume légère et vague
Sans que j'y prenne garde, j'ai perdu tes sentiments
C'est regrettable
J'ai donc projeté vers le ciel
Mon passé que je ne voulais pas me rappeler
À perte de vue
Plus aucun mystère
Souviens-toi de notre première rencontre
Comme le monde tournait
Lorsque nos pensées changent
Tel un nuage qui passe, un nuage
Souviens-toi de notre première rencontre
Comme le monde tournait
Lorsque nos pensées changent
Tel un nuage qui passe, un nuage
Si tu m'aimes vraiment, laisse-moi m'en aller
Comme tu le dis toujours, toujours
Je sais qu'aimer ne signifie pas rester ensemble
Alors pourquoi nous sommes-nous rencontrés
Si tu m'aimes vraiment, laisse-moi m'en aller
Pourquoi le dis-tu toujours, toujours
Qui aurait cru que notre amour finirait par s'évaporer
Et qu'on le regretterait de s'être rencontrés
Dans le ciel changeant des saisons
Tu erres sans cesse
Sous le ciel étoilé de la nuit
Comme une brume légère et vague
Sans que j'y prenne garde, j'ai perdu tes sentiments
C'est regrettable
J'ai donc projeté vers le ciel
Mon passé que je ne voulais pas me rappeler
À perte de vue
Plus aucun mystère
Souviens-toi de notre première rencontre
Comme le monde tournait
Lorsque nos pensées changent
Tel un nuage qui passe, un nuage
Souviens-toi de notre première rencontre
Comme le monde tournait
Lorsque nos pensées changent
Tel un nuage qui passe, un nuage
Souviens-toi de notre première rencontre
Comme le monde tournait
Lorsque nos pensées changent
Tel un nuage qui passe, un nuage
La la la la la...