陳昇 - 變 - перевод текста песни на русский

- 陳昇перевод на русский




Перемена
专辑:这些人,那些人
Альбом: Эти люди, те люди
陈升-变
Чэнь Шэн - Перемена
想起初相见
Вспоминаю нашу первую встречу,
似地转天旋
Голова кружилась, словно земля.
当意念改变
Когда мысли меняются,
如过眼云烟 云烟
Всё становится мимолетным, как дым, как дым.
在季节变幻的天空里
Под изменчивым небом времён года
你游游荡荡不已
Ты беззаботно скитаешься,
在星月移动的夜空下
Под ночным небом, где движутся звёзды и луна,
象迷迷蒙蒙轻纱
Словно туманная, лёгкая вуаль.
我一不小心失去的情感
Чувства, которые я нечаянно потерял,
说来遗憾
Как жаль,
就把我不愿想起的过去
Я отпускаю в небо прошлое, которое не хочу вспоминать,
抛向天际
Бросаю в небеса.
一览无遗
Всё как на ладони,
不再神秘
Больше никакой тайны.
想起初相见
Вспоминаю нашу первую встречу,
似地转天旋
Голова кружилась, словно земля.
当意念改变
Когда мысли меняются,
如过眼云烟 云烟
Всё становится мимолетным, как дым, как дым.
想起初相见
Вспоминаю нашу первую встречу,
似地转天旋
Голова кружилась, словно земля.
当意念改变
Когда мысли меняются,
如过眼云烟 云烟
Всё становится мимолетным, как дым, как дым.
如果你真的爱我让我走开
Если ты действительно любишь меня, позволь мне уйти,
仿佛你总是总是那样的说
Ты словно всегда, всегда так говоришь.
我知道相爱未必能相守
Я знаю, что любовь не всегда означает быть вместе,
那又何必初相见
Тогда зачем было встречаться в первый раз?
如果你真的爱我让我走开
Если ты действительно любишь меня, позволь мне уйти,
为何你总是总是那样的说
Почему ты всегда, всегда так говоришь?
谁知道相爱终究成云烟
Кто знал, что любовь в конце концов превратится в дым,
却又何必初相见
Тогда зачем было встречаться в первый раз?
在季节变幻的天空里
Под изменчивым небом времён года
你游游荡荡不已
Ты беззаботно скитаешься,
在星月移动的夜空下
Под ночным небом, где движутся звёзды и луна,
象迷迷蒙蒙轻纱
Словно туманная, лёгкая вуаль.
我一不小心失去的情感
Чувства, которые я нечаянно потерял,
说来遗憾
Как жаль,
就把我不愿想起的过去
Я отпускаю в небо прошлое, которое не хочу вспоминать,
抛向天际
Бросаю в небеса.
一览无遗
Всё как на ладони,
不再神秘
Больше никакой тайны.
想起初相见
Вспоминаю нашу первую встречу,
似地转天旋
Голова кружилась, словно земля.
当意念改变
Когда мысли меняются,
如过眼云烟 云烟
Всё становится мимолетным, как дым, как дым.
想起初相见
Вспоминаю нашу первую встречу,
似地转天旋
Голова кружилась, словно земля.
当意念改变
Когда мысли меняются,
如过眼云烟 云烟
Всё становится мимолетным, как дым, как дым.
想起初相见
Вспоминаю нашу первую встречу,
似地转天旋
Голова кружилась, словно земля.
当意念改变
Когда мысли меняются,
如过眼云烟 云烟
Всё становится мимолетным, как дым, как дым.
啦啦啦啦啦...
Ла-ла-ла-ла-ла...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.