Текст и перевод песни 紀曉君 - 十八歲

十八歲

陪我一夜不睡
陪我到处搞鬼
多美好的约会
都要说再会
谢谢你
这一年陪我走过大台北
一切 没有所谓 只有体会
才算十八岁
未来也许你是谁
这一天我很帅
世界总是不对
恋爱还是很美
听过谁说不信青春唤不回
我信今年我们过得无悔
爱跟爸爸作对
爱到狂野派对
快乐一来一回
己长大一岁
拉拉你
在离开以前多喧闹一会
一切 没有所谓 只有体会
才算十八岁
未来也许你是谁
这一天我很帅
世界总是不对
恋爱还是很美
听过谁说不信青春唤不回
我信今年我们过得无悔
一切 没有所谓 只有体会
才算十八岁
未来也许你是谁
这一天我很帅
世界总是不对
恋爱还是很美
听过谁说不信青春唤不回
我信今年我们过得无悔
有些已经学会
有些还等机会
不管相干相信青春唤不回
记住今年球鞋换过几对

Восемнадцать лет

Проведи со мной бессонную ночь,
Проведи со мной время, шалить,
Как же прекрасно наше свидание,
Но нам пора прощаться,
Спасибо тебе,
За этот год, проведенный вместе в Тайбэе,
Все неважно, важен лишь опыт,
Ведь мне восемнадцать,
Кем ты станешь в будущем,
Сегодня я такая красивая,
Мир всегда неправ,
А любовь все еще прекрасна,
Слышала, кто-то не верит, что молодость не вернуть,
А я верю, что этот год мы прожили без сожалений,
Перечить отцу из-за любви,
Любить до безумных вечеринок,
Счастье приходит и уходит,
Я стала на год взрослее,
Обниму тебя,
Перед расставанием еще немного пошумим,
Все неважно, важен лишь опыт,
Ведь мне восемнадцать,
Кем ты станешь в будущем,
Сегодня я такая красивая,
Мир всегда неправ,
А любовь все еще прекрасна,
Слышала, кто-то не верит, что молодость не вернуть,
А я верю, что этот год мы прожили без сожалений,
Все неважно, важен лишь опыт,
Ведь мне восемнадцать,
Кем ты станешь в будущем,
Сегодня я такая красивая,
Мир всегда неправ,
А любовь все еще прекрасна,
Слышала, кто-то не верит, что молодость не вернуть,
А я верю, что этот год мы прожили без сожалений,
Чему-то я уже научилась,
Чему-то еще предстоит,
Неважно, верю ли я, что молодость не вернуть,
Запомню, сколько пар обуви я сменила в этом году.