Текст и перевод песни 蔡琴 - 一年又一年
我们并非相逢在眼前
Мы
не
встречались
друг
перед
другом
我俩也曾早晚常相见
Раньше
мы
часто
виделись
рано
или
поздно
为了什么总是见一面
Почему
вы
всегда
видитесь
друг
с
другом?
头一点就这样
Вот
и
все
для
первого
пункта
我们并非相逢在眼前
Мы
не
встречались
друг
перед
другом
我俩也曾早晚常相见
Раньше
мы
часто
виделись
рано
или
поздно
为了什么总是见一面
Почему
вы
всегда
видитесь
друг
с
другом?
头一点不能够
Первого
пункта
недостаточно
情意俩缠绵
Привязанность
затянулась
心里分明是长挂念
Ясно,
что
я
уже
давно
об
этом
думаю.
我有话要说一遍
Мне
снова
нужно
кое-что
сказать
只怕说出来也枉然
Боюсь,
напрасно
я
это
говорю
只能够把话儿咽
Могу
только
проглотить
слова
我们并非相逢在眼前
Мы
не
встречались
друг
перед
другом
我俩也曾早晚常相见
Раньше
мы
часто
виделись
рано
или
поздно
为了什么总是见一面
Почему
вы
всегда
видитесь
друг
с
другом?
头一点就这样
Вот
и
все
для
первого
пункта
心里分明是长挂念
Ясно,
что
я
уже
давно
об
этом
думаю.
我有话要说一遍
Мне
снова
нужно
кое-что
сказать
只怕说出来也枉然
Боюсь,
напрасно
я
это
говорю
只能够把话儿咽
Могу
только
проглотить
слова
我们并非相逢在眼前
Мы
не
встречались
друг
перед
другом
我俩也曾早晚常相见
Раньше
мы
часто
виделись
рано
или
поздно
为了什么总是见一面
Почему
вы
всегда
видитесь
друг
с
другом?
头一点就这样
Вот
и
все
для
первого
пункта
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Di Yi Chen, Ming Yao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.