Текст и перевод песни 蔡琴 - 你是最冷的情人 - Remastered
你是最冷的情人 - Remastered
Ты - самый холодный возлюбленный - Remastered
我不清不楚你的行踪
Мне
неведомы
твои
пути,
为什么一厢情愿的信任
Зачем
же
я
покорно
верю?
守着阁楼的黄昏
В
сумерках
на
чердаке
грущу,
我自怨自艾自己的苦等
Себя
за
муки
ожиданья
коря.
我不明不白你的分寸
Непонятны
мне
твои
границы,
只换来好梦乍醒的泪痕
Лишь
слёзы
на
ресницах
- твой
ответ.
网在长廊外的黎明
Встречая
рассвет
в
пролёте,
我自问自答自己的伤神
Лишь
боль
свою
в
тишине
нахожу.
你是最冷的情人
Ты
- самый
холодный
возлюбленный,
我还爱得又真又深
А
я
люблю,
как
прежде,
без
ума.
受不了疼
脱不了身
Терпеть
невмочь,
порвать
не
могу,
你是最冷的情人
Ты
- самый
холодный
возлюбленный,
我还爱得又惊又恨
В
моей
душе
страх
с
любовью
сплелись.
收不了心
也回不了魂
Сердце
не
успокоить,
назад
не
вернуться.
我不清不楚你的行踪
Мне
неведомы
твои
пути,
为什么一厢情愿的信任
Зачем
же
я
покорно
верю?
守着阁楼的黄昏
В
сумерках
на
чердаке
грущу,
我自怨自艾自己的苦等
Себя
за
муки
ожиданья
коря.
我不明不白你的分寸
Непонятны
мне
твои
границы,
只换来好梦乍醒的泪痕
Лишь
слёзы
на
ресницах
- твой
ответ.
网在长廊外的黎明
Встречая
рассвет
в
пролёте,
我自问自答自己的伤神
Лишь
боль
свою
в
тишине
нахожу.
你是最冷的情人
Ты
- самый
холодный
возлюбленный,
我还爱得又真又深
А
я
люблю,
как
прежде,
без
ума.
受不了疼
脱不了身
Терпеть
невмочь,
порвать
не
могу,
你是最冷的情人
Ты
- самый
холодный
возлюбленный,
我还爱得又惊又恨
В
моей
душе
страх
с
любовью
сплелись.
收不了心
也回不了魂
Сердце
не
успокоить,
назад
не
вернуться.
你是最冷的情人
Ты
- самый
холодный
возлюбленный,
我还爱得又真又深
А
я
люблю,
как
прежде,
без
ума.
受不了疼
脱不了身
Терпеть
невмочь,
порвать
не
могу,
你是最冷的情人
Ты
- самый
холодный
возлюбленный,
我还爱得又惊又恨
В
моей
душе
страх
с
любовью
сплелись.
收不了心
也回不了魂
Сердце
не
успокоить,
назад
не
вернуться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhao Mei Tai, Ai Lun Gao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.