傷心小站 - 蔡琴 перевод на немецкий

傷心小站

呜... 呜...

不知道我的人生列车 是在什么时候开出了站
只知道当我发觉的时候已经在车上
也许每个人都一样 必须在喜怒哀乐之间
历经一个又一个人生的驿站 寻找生命的答案
我曾在一个有雾的晚上 停靠在一副宽阔的肩膀
以为找到了幸福的终站
谁知道那不过是一处
伤心的小站
教人伤心的小站
是否你也曾经在自己的伤心的小站
闪烁着泪光
也许这才是车窗外真正的风光
无论怎样雨季过后
列车又要开往前方 开往前方
呜... 呜...

伤心的小站
教人伤心的小站
是否你也曾经在自己的伤心的小站
闪烁着泪光
也许这才是车窗外真正的风光
无论怎样雨季过后
列车又要开往前方 开往前方
呜... 呜...

Trauriger kleiner Bahnhof

Uh... Uh...

Ich weiß nicht, wann der Zug meines Lebens den Bahnhof verlassen hat
Ich weiß nur, als ich es bemerkte, war ich schon im Zug
Vielleicht geht es jedem so, man muss zwischen Freude, Wut, Trauer und Glück
eine Lebensstation nach der anderen durchleben, auf der Suche nach der Antwort des Lebens
Ich habe einst in einer nebligen Nacht bei einer breiten Schulter angehalten
dachte, ich hätte die Endstation des Glücks gefunden
Wer hätte geahnt, dass das nur
ein trauriger kleiner Bahnhof war
Ein kleiner Bahnhof, der traurig macht
Bist du vielleicht auch schon an deinem eigenen traurigen kleinen Bahnhof gestanden,
mit Tränen in den Augen?
Vielleicht ist das erst die wahre Landschaft vor dem Zugfenster
Egal wie, nach der Regenzeit
fährt der Zug wieder vorwärts, immer vorwärts
Uh... Uh...

Ein trauriger kleiner Bahnhof
Ein kleiner Bahnhof, der traurig macht
Bist du vielleicht auch schon an deinem eigenen traurigen kleinen Bahnhof gestanden,
mit Tränen in den Augen?
Vielleicht ist das erst die wahre Landschaft vor dem Zugfenster
Egal wie, nach der Regenzeit
fährt der Zug wieder vorwärts, immer vorwärts
Uh... Uh...