蔡琴 - 再活一遍 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 蔡琴 - 再活一遍




再活一遍
Live Again
《午夜场》
《Midnight Show》
多馀的话
Unnecessary words
留着以后再说
Let's keep them apart for later
不要让今夜
Tonight can't pass
平平白白错过
Meaninglessly
到梦里缠绵
Let's linger over this dream
我们一起沦陷
Let's sink together
你的迟疑
Your hesitation
是在浪费时间
Is a waste of time
做一个不被
Let's not be open
公开的爱人
Lovers
不必为爱宣誓或背书
No need to swear or endorse for love
担心什么
What are you worried about
尽管来解除
Let's just relieve
所有防备
All defense
后悔的话
Words of regret
留着明天再说
Let's save for tomorrow
跟着我一起
Let's go away with me
摆脱无形枷锁
Get rid of invisible shackles
分开的你我
You and me apart
只是两个寂寞
Are just two lonelinesses
放下身段
Let's put down our airs
放下你的疲惫
Let's put down our fatigue
做一个不被
Let's not be open
公开的爱人
Lovers
不必为爱宣誓或背书
No need to swear or endorse for love
担心什么
What are you worried about
尽管来解除
Let's just relieve
所有防备
All defense
在陌生的镜子里
In an unfamiliar mirror
丢掉自己
Lose myself
才又找到自己
Just to find myself
换了心也忘了从前
Change my heart, forget the past
盼再活一遍
Hope to live again
后悔的话
Words of regret
留着明天再说
Let's save for tomorrow
跟着我一起
Let's go away with me
摆脱无形枷锁
Get rid of invisible shackles
分开的你我
You and me apart
只是两个寂寞
Are just two lonelinesses
放下身段
Let's put down our airs
放下你的疲惫
Let's put down our fatigue
做一个不被
Let's not be open
公开的爱人
Lovers
不必为爱宣誓或背书
No need to swear or endorse for love
担心什么
What are you worried about
尽管来解除
Let's just relieve
所有防备
All defense
在陌生的镜子里
In an unfamiliar mirror
丢掉自己
Lose myself
才又找到自己
Just to find myself
换了心也忘了从前
Change my heart, forget the past
盼再活一遍
Hope to live again
在陌生的镜子里
In an unfamiliar mirror
丢掉自己
Lose myself
才又找到自己
Just to find myself
换了心也忘了从前
Change my heart, forget the past
盼再活一遍
Hope to live again
盼再活一遍
Hope to live again





Авторы: Hung Chih Liang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.