Текст и перевод песни 蔡琴 - 夜來香

夜來香

夜來香

那南風吹來清涼
那夜鶯啼聲淒愴
月下的花兒都入夢 只有那夜來香 吐露著芬芳

我愛這夜色茫茫
也愛這夜鶯歌唱
更愛那花一般的夢 擁抱著夜來香 吻著夜來香
夜來香 我為你歌唱
夜來香 我為你思量
啊 我為你歌唱 我為你思量
我愛這夜色茫茫
也愛這夜鶯歌唱
更愛那花一般的夢 擁抱著夜來香 吻著夜來香

我愛這夜色茫茫
也愛這夜鶯歌唱
更愛那花一般的夢 擁抱著夜來香 吻著夜來香
夜來香
夜來香
夜來香

Ночная красавица

Ночная красавица

Южный ветер веет прохладой,
Соловей поёт печальную песню.
Цветы под луной видят сны, лишь ночная красавица источает аромат.

Я люблю эту туманную ночь,
И люблю пение соловья,
Ещё больше люблю сон, подобный цветку, обнимая ночную красавицу, целуя ночную красавицу.
Ночная красавица, я пою для тебя,
Ночная красавица, я думаю о тебе.
Ах, я пою для тебя, я думаю о тебе.
Я люблю эту туманную ночь,
И люблю пение соловья,
Ещё больше люблю сон, подобный цветку, обнимая ночную красавицу, целуя ночную красавицу.

Я люблю эту туманную ночь,
И люблю пение соловья,
Ещё больше люблю сон, подобный цветку, обнимая ночную красавицу, целуя ночную красавицу.
Ночная красавица,
Ночная красавица,
Ночная красавица.