Текст и перевод песни 蔡琴 - 希望還能遇見你

希望還能遇見你 卻不願在雨中和你 相遇
因為和你在雨裡 濛濛地看不清你
希望還能遇見你 卻不願在風中和你 相遇
因為飄逸的秀髮 會遮掩了你美麗
我想常常與你相聚 約在陽光裡
我想永遠與你相伴 攜手陽光裡
希望還能遇見你 希望還能遇見你
希望還能遇見你

希望還能遇見你 卻不願在雨中和你 相遇
因為和你在雨裡 濛濛地看不清你
希望還能遇見你 卻不願在風中和你 相遇
因為飄逸的秀髮 會遮掩了你美麗
我想常常與你相聚 約在陽光裡
我想永遠與你相伴 攜手陽光裡
希望還能遇見你 希望還能遇見你
希望還能遇見你

Я надеюсь, что все еще смогу встретиться с тобой, но я не хочу встречаться с тобой под дождем.
Потому что я не могу ясно видеть тебя под дождем с тобой
Я надеюсь, что все еще смогу встретиться с тобой, но я не хочу встречаться с тобой на ветру.
Потому что элегантные волосы скроют вашу красоту
Я хочу часто бывать с тобой и назначать встречи на солнце.
Я хочу быть с тобой вечно, рука об руку под солнцем.
Надеюсь встретиться с вами снова надеюсь встретиться с вами снова
Надеюсь встретиться с вами снова

Я надеюсь, что все еще смогу встретиться с тобой, но я не хочу встречаться с тобой под дождем.
Потому что я не могу ясно видеть тебя под дождем с тобой
Я надеюсь, что все еще смогу встретиться с тобой, но я не хочу встречаться с тобой на ветру.
Потому что элегантные волосы скроют вашу красоту
Я хочу часто бывать с тобой и назначать встречи на солнце.
Я хочу быть с тобой вечно, рука об руку под солнцем.
Надеюсь встретиться с вами снова надеюсь встретиться с вами снова
Надеюсь встретиться с вами снова