蔡琴 - 怎麼能 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 蔡琴 - 怎麼能




怎麼能
How can I
什麼是寂寞 不願再多說
Hey, what is loneliness? I don't want to say any more.
假如要離開你才對 我情願情願錯
If I have to leave you, I'd rather be wrong.
偶然中認識了你 不知不覺中喜歡你
I met you by chance and fell in love with you without realizing it.
他們說我愛上的是一片雲 於是我又離開了你
They said I fell in love with a cloud, so I left you again.
默默想暗思量 該不該把你遺忘
Silently thinking and pondering, should I forget you?
可是怎麼能 怎麼能 把你遺忘
But how can I, how can I forget you?
什麼是寂寞 不願再多說
Hey, what is loneliness? I don't want to say any more.
假如要離開你才對 我情願情願錯
If I have to leave you, I'd rather be wrong.
偶然中認識了你 不知不覺中喜歡你
I met you by chance and fell in love with you without realizing it.
他們說我愛上的是一片雲 於是我又離開了你
They said I fell in love with a cloud, so I left you again.
我問天天不語 問海海不回答我
I asked the sky, but it said nothing. I asked the sea, but it didn't answer me.
可是怎麼能 怎麼能 把你遺忘
But how can I, how can I forget you?





Авторы: Hung Chih Liang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.