蔡琴 - 思慕的人 - Remastered - перевод текста песни на немецкий

思慕的人 - Remastered - 蔡琴перевод на немецкий




思慕的人 - Remastered
Der ersehnte Mensch - Remastered
我心内思慕的人
Der Mensch, nach dem ich mich sehne
你怎样离开
Wie konntest du mich verlassen
阮的身边
an meiner Seite allein?
叫我为着你
Ließest mich Tag und Nacht
暝日心稀微
vor Sehnsucht vergehen.
深深思慕你
Tief vermisse ich dich,
心爱的
mein Geliebter,
紧返来
komm schnell zurück,
紧返来阮身边
kehr zurück an meine Seite.
(Music)
(Musik)
有看见思慕的人
Ich sah den ersehnten Menschen
走在阮梦中
in meinen Träumen wandeln,
难分难离
unzertrennlich und nah,
引我对着汝
ziehst mich zu dir,
更加心绵绵
noch sehnsuchtsvoller.
茫茫过日子
Dahinziehende Tage,
心爱的
mein Geliebter,
紧返来
komm schnell zurück,
紧返来阮身边
kehr zurück an meine Seite.
(Music)
(Musik)
好亲像思慕的人
Als ob der ersehnte Mensch
优美的歌声
mit seiner sanften Stimme
扰乱阮耳
mein Ohr berührt,
动我想着你
erweckt Erinnerungen
温柔好情意
an deine zärtliche Liebe.
声声叫着你
Ich rufe deinen Namen,
心爱的
mein Geliebter,
紧返来
komm schnell zurück,
紧返来阮身边
kehr zurück an meine Seite.
(End)
(Ende)





Авторы: Hong Yi-fong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.