蔡琴 - 昨夜你对我一笑 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 蔡琴 - 昨夜你对我一笑




昨夜你对我一笑
A Smile from You Last Night
昨夜你对我一笑
A smile from you last night
到如今余音袅袅
Still echoes in my ears
我变作一叶小舟
I've become a small boat
也随着音波飘摇
Drifting with the sound waves
昨夜你对我一笑
A smile from you last night
酒涡里掀起情潮
Dimples stirring up emotions
我变作一片落花
I've become a fallen petal
也随着漩涡打绕
Circling in the whirlpool
昨夜你对我一笑
A smile from you last night
我开始有了骄傲
I've started to feel proud
走过那宽阔的街道
Walking down the wide streets
啊... 啊...
Ah... ah...
也有那人们对着我瞧
People staring at me
昨夜你对我一笑
A smile from you last night
到如今余音袅袅
Still echoes in my ears
我变作一叶小舟
I've become a small boat
也随着音波飘摇
Drifting with the sound waves
(MUSIC)
(MUSIC)
昨夜你对我一笑
A smile from you last night
我开始有了骄傲
I've started to feel proud
走过那宽阔的街道
Walking down the wide streets
啊... 啊...
Ah... ah...
也有那人们对着我瞧
People staring at me
昨夜你对我一笑
A smile from you last night
到如今余音袅袅
Still echoes in my ears
我变作一叶小舟
I've become a small boat
也随着音波飘摇
Drifting with the sound waves
也随着音波飘摇
Drifting with the sound waves
也随着音波飘摇
Drifting with the sound waves





Авторы: Chow Laam Ping, Yu Guang Zhong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.