Текст и перевод песни 蔡琴 - 盼与寄
我把想你的心
My
heart's
longing
for
you
托给飘过的云
I
confide
to
the
passing
clouds
愿我赞美的风
May
the
wind
I
praise
带来喜悦的信
Bring
a
joyous
message
弹起相思的弦
I
pluck
the
strings
of
longing
低吟爱的诗篇
And
softly
sing
love's
verses
愿藉心心相连
May
our
hearts
connect
捎去想你的笺
And
carry
my思念-filled
letter
to
you
我把想你的心
My
heart's
longing
for
you
托给飘过的云
I
confide
to
the
passing
clouds
愿我赞美的风
May
the
wind
I
praise
带来喜悦的信
Bring
a
joyous
message
弹起相思的弦
I
pluck
the
strings
of
longing
低吟爱的诗篇
And
softly
sing
love's
verses
愿藉心心相连
May
our
hearts
connect
捎去想你的笺
And
carry
my思念-filled
letter
to
you
我把想你的心
My
heart's
longing
for
you
托给飘过的云
I
confide
to
the
passing
clouds
愿我赞美的风
May
the
wind
I
praise
带来喜悦的信
Bring
a
joyous
message
弹起相思的弦
I
pluck
the
strings
of
longing
低吟爱的诗篇
And
softly
sing
love's
verses
愿藉心心相连
May
our
hearts
connect
捎去想你的笺
And
carry
my思念-filled
letter
to
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.