Текст и перевод песни 蔡琴 - 被遗忘的时光
是谁在敲打我窗
Who's
that
tapping
at
my
window
是谁在撩动琴弦
Who's
that
strumming
the
strings
那一段被遗忘的时光
That
one
forgotten
chapter
in
time
渐渐地回升出我心坎
Is
gradually
resurfacing
in
my
heart
是谁在敲打我窗
Who's
that
tapping
at
my
window
是谁在撩动琴弦
Who's
that
strumming
the
strings
记忆中那欢乐的情景
The
joyous
image
in
my
memory
慢慢地浮现在我的脑海
Is
slowly
emerging
in
my
mind
那缓缓飘落的小雨
The
gently
falling
drizzle
不停地打在我窗
Keeps
hitting
my
window
只有那沉默无语的我
Only
I,
silent
and
speechless
不时地回想过去
Am
occasionally
recollecting
the
past
是谁在敲打我窗
Who's
that
tapping
at
my
window
是谁在撩动琴弦
Who's
that
strumming
the
strings
记忆中那欢乐的情景
The
joyous
image
in
my
memory
慢慢地浮现在我的脑海
Is
slowly
emerging
in
my
mind
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.