蔡琴 - 跟我说爱我 - перевод текста песни на немецкий

跟我说爱我 - 蔡琴перевод на немецкий




跟我说爱我
Sag mir, dass du mich liebst
跟我说爱我
Sag mir, dass du mich liebst
曾在门外徘徊
Einst zögerte ich vor der Tür
终究进得门内
Endlich trat ich ein
这不是一场梦
Das ist kein Traum
只求时光你别走
Ich bitte nur die Zeit, nicht zu gehen
但愿它不是
Hoffentlich ist es nicht
一个结束的开始
der Anfang vom Ende
紧握住这一刻
Ich halte diesen Moment fest
谱成了永恒的歌
wird zu einem ewigen Lied
春风吹呀吹
Der Frühlingswind weht und weht
吹动树枝头
bewegt die Zweige der Bäume
抖落一地愁
schüttelt allen Kummer zu Boden
烦恼不再有
Sorgen gibt es nicht mehr
心跳的节奏
Der Rhythmus des Herzschlags
是无言的交流
ist ein wortloser Austausch
仿佛你已开口跟我说爱我
als hättest du schon den Mund geöffnet, um mir zu sagen, dass du mich liebst
曾在门外徘徊
Einst zögerte ich vor der Tür
终究进得门内
Endlich trat ich ein
这不是一场梦
Das ist kein Traum
只求时光你别走
Ich bitte nur die Zeit, nicht zu gehen
但愿它不是
Hoffentlich ist es nicht
一个结束的开始
der Anfang vom Ende
紧握住这一刻
Ich halte diesen Moment fest
谱成了永恒的歌
wird zu einem ewigen Lied
春风吹呀吹
Der Frühlingswind weht und weht
吹动树枝头
bewegt die Zweige der Bäume
抖落一地愁
schüttelt allen Kummer zu Boden
烦恼不再有
Sorgen gibt es nicht mehr
心跳的节奏
Der Rhythmus des Herzschlags
是无言的交流
ist ein wortloser Austausch
仿佛你已开口跟我说爱我
als hättest du schon den Mund geöffnet, um mir zu sagen, dass du mich liebst
嗯.啊...
Mmm. Ah...
Mp3man
Mp3man





Авторы: Liang Hong Zhi, 梁 弘志, 梁 弘志


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.