青春悲喜曲 - Remastered - 蔡琴 перевод на немецкий

青春悲喜曲 - Remastered

青春悲喜曲
Mp3.
公园路月暗暝 东边只有几粒星
伴着阮目屎滴 不敢出声独看天
想彼时双人结合好情意
想今日身躯不是普通时

公园边杜鹃啼 更深露水滴白衣
心忧闷无元气 烦恼身中的子儿
为难事不敢对人乱讲起
运命现在亲像在水

公园内花香味 花香可比阮旧年
叮咛哥要会记 不通爱花不爱枝
阮心内为哥无变爱到死
阮一生不知幸福也是悲
Mp3.

Jugend Freude und Leid - Remastered

Jugend Freude und Leid
Mp3.
Im Park, die Nacht ist dunkel, nur wenige Sterne im Osten
Begleiten meine Tränen, ich wage nicht zu sprechen, blick' allein zum Himmel
Erinnere mich, wie wir damals vereint waren, voll Zuneigung
Doch heute ist mein Körper nicht mehr wie früher

Am Parkrand singt die Nachtigall, spät rieselt Tau auf weißes Kleid
Mein Herz ist schwer, ohne Kraft, bekümmert um das Kind in mir
Dieses Leid wage ich nicht, anderen zu offenbaren
Das Schicksal ist jetzt wie Wasser

Im Park duftet es nach Blumen, wie damals im letzten Jahr
Ich flehe dich an, Geliebter, vergiss nie: liebe nicht nur die Blüte, sondern auch den Zweig
Mein Herz gehört dir bis zum Tod, unverändert
Mein ganzes Leben – ob Glück oder Leid – ich weiß es nicht
Mp3.